| the procedure shall be agreed with |
prosedür ile kararlaştırılmalıdır |
the procedure shall be agreed with terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| agreed or strongly agreed |
kabul edildi ya da şiddetle kabul edildi |
| agreed procedure |
kararlaştırılan prosedür |
| agreed on a procedure |
bir prosedür üzerinde anlaşmaya varıldı |
| procurement procedure or grant award procedure |
ihale prosedürü veya hibe hibe prosedürü |
| shall be agreed |
kararlaştırılacak |
| shall be agreed upon |
kararlaştırılacak |
| shall have agreed |
kabul etmiş olmalı |
| shall be agreed in advance |
önceden kararlaştırılacak |
| shall be as agreed |
kararlaştırıldığı gibi olacak |
| which shall be agreed |
kararlaştırılacak |
| shall be deemed to have agreed |
kabul etmiş sayılır |
| shall be agreed separately |
ayrı ayrı kararlaştırılmalıdır |
| shall be agreed between |
arasında anlaşmalı |
| shall be agreed with |
kararlaştırılacak |
| shall be agreed through |
kararlaştırılacak |
| shall be agreed by the parties |
taraflarca kararlaştırılacaktır |
| shall be deemed agreed that |
kabul edilmiş sayılır |
| shall be agreed upon with the |
ile kararlaştırılacaktır. |
| shall not be agreed |
kararlaştırılmayacak |
| shall be agreed upon by parties |
taraflarca kararlaştırılacaktır |
| shall be mutually agreed upon |
üzerinde mutabık kalınacak |
| agreed upon price shall |
fiyat üzerinde mutabık kalınacak |
| shall have been agreed |
kararlaştırılmış olmalı |
| the procedure shall address |
prosedür ele alınmalıdır |
| neither party shall be held, in dispute resolution procedure |
her iki taraf da uyuşmazlık çözüm prosedüründe düzenlenemez |
| shall be adopted in accordance with the procedure referred t |
belirtilen prosedüre göre kabul edilir. |
| procedure shall apply |
prosedür uygulanacaktır |
| this clause shall be paramount and shall override anything c |
bu fıkra çok önemlidir ve her şeyi geçersiz kılar. |
| shall be deemed, and shall remain, the property of |
mülkiyeti kabul edilir ve mal olarak kalır |
| shall be paramount and shall override anything |
her şeyden üstün olacak ve her şeyi geçersiz kılacak |
| shall be deemed severable and shall not affect the validity |
ayrılabilir kabul edilir ve geçerliliği etkilemez |
| shall include but shall not be limited to |
bunlarla sınırlı kalmayacak |
| no person shall be a representative who shall not have |
hiç kimse sahip olmayacak temsilcisi olamaz |
| shall bear them or in what proportion they shall be borne by |
onları veya hangi oranda karşılayacaklarını |
| who shall have died shall be liable |
kim ölmüş olabilir |
| agreed |
kabul |
| agreed upon |
üzerinde anlaşmaya varmak |
| as agreed |
anlaştığımız gibi |
| unless otherwise agreed |
aksi kararlaştırılmadıkça |
| it is agreed |
anlaşıldı |
| to be agreed |
aynı fikirde olmak |
| mutually agreed |
karşılıklı anlaşma |
| agreed with |
düşüncesine katılmak |
| as we agreed |
anlaştığımız gibi |
| agreed that |
kabul etti |
| agreed and accepted |
kabul edildi ve kabul edildi |
| it is agreed that |
kabul edildi |
| have agreed |
kabul etmiş |
| has agreed |
kabul etti |
| as agreed with |
kararlaştırıldığı gibi |