or otherwise provided to third parties |
veya başkalarına üçüncü şahıslara verilir |
or otherwise provided to third parties terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
services provided by third parties |
üçüncü şahıslar tarafından sağlanan hizmetler |
provided by third parties |
üçüncü taraflarca sağlanan |
unless otherwise agreed by the parties |
taraflarca aksi kararlaştırılmadıkça |
unless the parties agree otherwise |
taraflar başka türlü kabul etmedikçe |
except as otherwise agreed by the parties |
taraflarca aksi kararlaştırılmadıkça |
unless agreed otherwise by the parties |
taraflarca aksi kararlaştırılmadıkça |
unless the parties have agreed otherwise |
taraflar başka türlü karar kılmadıkça |
unless otherwise agreed by the parties in writing |
taraflarca yazılı olarak aksi kararlaştırılmadıkça |
unless otherwise mutually agreed by the parties |
taraflarca karşılıklı olarak kararlaştırılmadıkça, |
otherwise expressly agreed by the parties |
aksi takdirde taraflarca açıkça kararlaştırılmış |
unless both parties agreed otherwise |
iki taraf da başka türlü anlaşmaya varmadıkça |
unless the disputing parties otherwise agree |
tartışmalı taraflar aksi kararlaştırılmadıkça |
otherwise, the parties |
aksi takdirde, taraflar |
the parties otherwise agree |
taraflar başka türlü |
otherwise agreed by the parties in writing |
aksi takdirde taraflarca yazılı olarak kararlaştırılır. |
or as the parties may otherwise agree |
veya tarafların aksine |
parties and non-parties |
taraflar ve taraf olmayanlar |
parties and non-parties alike |
hem parti hem de parti olmayanlar |
third parties |
üçüncü şahıslar |
by third parties |
üçüncü taraflarca |
rights of third parties |
üçüncü şahısların hakları |
other third parties |
diğer üçüncü taraflar |
liability to third parties |
üçüncü şahıslara sorumluluk |
any third parties |
üçüncü şahıslar |
relevant third parties |
ilgili üçüncü taraflar |
reliance by third parties |
üçüncü şahıslara güven |
trusted third parties |
güvenilir üçüncü taraflar |
independent third parties |
bağımsız üçüncü şahıslar |
against third parties |
üçüncü şahıslara karşı |
claims by third parties |
üçüncü şahısların talepleri |
with third parties |
üçüncü taraflarla |
disclosure to third parties |
üçüncü şahıslara açıklama |
from third parties |
üçüncü şahıslardan |
vis a vis third parties |
üçüncü şahıslara karşı |
towards third parties |
üçüncü şahıslara karşı |
unaffiliated third parties |
bağlı olmayan üçüncü taraflar |
external third parties |
dış üçüncü şahıslar |
unrelated third parties |
ilgisiz üçüncü şahıslar |
appropriate third parties |
uygun üçüncü taraflar |
on behalf of third parties |
üçüncü şahıslar adına |
for third parties |
üçüncü şahıslar için |
selected third parties |
seçilen üçüncü taraflar |
loans to third parties |
üçüncü şahıslara borçlar |
reliance on third parties |
üçüncü taraflara güven |
claims against third parties |
üçüncü şahıslara karşı talepler |
liabilities to third parties |
üçüncü şahıslara borçlar |
asserted by third parties |
üçüncü taraflarca iddia edilen |
such third parties |
üçüncü şahıslar |
transfer to third parties |
üçüncü şahıslara devir |
claims of third parties |
üçüncü şahısların iddiaları |