| affect such rights |
bu hakları etkilemek |
affect such rights terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| affect your rights |
haklarını etkilemek |
| this does not affect your statutory rights. |
bu yasal haklarınızı etkilemez. |
| affect the rights |
hakları etkilemek |
| affect any rights |
herhangi bir hakkı etkilemek |
| does not affect your statutory rights |
yasal haklarınızı etkilemez |
| this policy does not affect your statutory rights |
bu politika yasal haklarınızı etkilemez |
| affect adversely the rights |
hakları olumsuz etkilemek |
| shall affect your statutory rights |
yasal haklarınızı etkileyecektir |
| which affect the rights or interests of individuals |
bireylerin haklarını veya çıkarlarını etkileyen |
| affect your consumer rights |
tüketici haklarını etkileyebilir |
| shall affect the rights |
hakları etkileyecek |
| does not affect its rights |
haklarını etkilemez |
| affect, your statutory rights. |
yasal haklarınızı etkileyebilir. |
| this condition does not affect your statutory rights. |
bu durum yasal haklarınızı etkilemez. |
| affect consumer's rights |
tüketicinin haklarını etkileyebilir |
| not affect any legal rights |
yasal hakları etkilememek |
| affect any rights or remedies |
herhangi bir hak veya çözümü etkileyebilir |
| not affect your statutory rights |
yasal haklarınızı etkilemeyin |
| such invalidity shall not affect the |
böyle bir hükümsüzlüğü etkilemeyecektir |
| such as to affect |
etkilemek gibi |
| likely to affect the import of such information |
bu tür bilgilerin içeriğini etkilemesi muhtemel |
| affect the import of such information |
bu tür bilgilerin alınmasını etkiler |
| such invalidity shall not affect the validity |
bu tür geçersizlik geçerliliği etkilemeyecektir |
| title, ownership rights, and intellectual property rights |
unvan, mülkiyet hakları ve fikri mülkiyet hakları |
| any intellectual property rights or other proprietary rights |
fikri mülkiyet hakları veya diğer mülkiyet hakları |
| all copyright, moral rights, patent rights |
tüm telif hakkı, ahlaki haklar, patent hakları |
| privacy rights publicity rights |
gizlilik hakları tanıtım hakları |
| trademark rights are property rights |
ticari marka hakları, mülkiyet haklarıdır. |
| rights enshrined in the charter of fundamental rights |
temel haklar sözleşmesinde yer alan haklar |
| promote women's rights as human rights |
kadınların insan hakları olarak haklarını geliştirmek |
| any such rights |
bu tür haklar |
| such rights |
bu haklar |
| all such rights |
tüm bu haklar |
| waiver of such rights |
bu haklardan feragat |
| assert such rights |
bu tür haklar iddia etmek |
| enforcement of such rights |
bu hakların uygulanması |
| shall not be construed as a waiver of such rights |
bu haklardan feragat olarak yorumlanamaz |
| where such rights exist |
bu hakların bulunduğu yerler |
| prejudice to such rights |
bu haklara halel getirmek |
| embodying such rights |
bu hakların somutlaştırılması |
| rights such as having |
sahip olmak gibi haklar |
| infringement of such rights |
bu tür hakların ihlali |
| rights in such context are |
bu bağlamdaki haklar |
| 3. to such rights |
3. bu haklara |
| ownership of such rights |
bu haklara sahip olma |
| to secure such rights |
bu hakların güvence altına alınması |
| such rights to be granted |
verilmesi gereken haklar |
| such as pension rights. |
emeklilik hakları gibi. |
| to the extent that such rights |
bu tür haklar |
| rights such as patents, brands or utility models |
patentler, markalar veya faydalı modeller gibi haklar |