| to secure such rights |
bu hakların güvence altına alınması |
to secure such rights terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| secure rights |
güvenli haklar |
| secure property rights |
güvenli mülkiyet hakları |
| secure land rights |
güvenli toprak hakları |
| secure tenure rights |
güvenli görev hakları |
| secure their rights |
haklarını güvence altına almak |
| secure rights to land |
arazi için güvenli haklar |
| secure intellectual property rights |
güvenli fikri mülkiyet hakları |
| secure ownership rights |
güvenli mülkiyet hakları |
| secure resource rights |
güvenli kaynak hakları |
| secure fishing rights |
güvenli balıkçılık hakları |
| secure land and resource rights |
güvenli toprak ve kaynak hakları |
| secure to everyone the rights |
herkese güvence haklarını |
| secure our rights |
haklarımızı güvence altına almak |
| secure land use rights |
güvenli arazi kullanım hakları |
| secure social rights |
güvenli sosyal haklar |
| secure the same rights |
aynı hakları güvence altına almak |
| to secure any such |
böyle bir şeyi güvence altına almak |
| title, ownership rights, and intellectual property rights |
unvan, mülkiyet hakları ve fikri mülkiyet hakları |
| any intellectual property rights or other proprietary rights |
fikri mülkiyet hakları veya diğer mülkiyet hakları |
| all copyright, moral rights, patent rights |
tüm telif hakkı, ahlaki haklar, patent hakları |
| privacy rights publicity rights |
gizlilik hakları tanıtım hakları |
| trademark rights are property rights |
ticari marka hakları, mülkiyet haklarıdır. |
| rights enshrined in the charter of fundamental rights |
temel haklar sözleşmesinde yer alan haklar |
| promote women's rights as human rights |
kadınların insan hakları olarak haklarını geliştirmek |
| any such rights |
bu tür haklar |
| such rights |
bu haklar |
| all such rights |
tüm bu haklar |
| waiver of such rights |
bu haklardan feragat |
| assert such rights |
bu tür haklar iddia etmek |
| enforcement of such rights |
bu hakların uygulanması |
| shall not be construed as a waiver of such rights |
bu haklardan feragat olarak yorumlanamaz |
| where such rights exist |
bu hakların bulunduğu yerler |
| prejudice to such rights |
bu haklara halel getirmek |
| embodying such rights |
bu hakların somutlaştırılması |
| rights such as having |
sahip olmak gibi haklar |
| infringement of such rights |
bu tür hakların ihlali |
| rights in such context are |
bu bağlamdaki haklar |
| 3. to such rights |
3. bu haklara |
| ownership of such rights |
bu haklara sahip olma |
| such rights to be granted |
verilmesi gereken haklar |
| such as pension rights. |
emeklilik hakları gibi. |
| affect such rights |
bu hakları etkilemek |
| to the extent that such rights |
bu tür haklar |
| rights such as patents, brands or utility models |
patentler, markalar veya faydalı modeller gibi haklar |
| such rights are retained |
bu haklar korunur |
| rights under such contract |
bu sözleşme kapsamındaki haklar |
| withholding such rights |
bu tür hakların stopajı |
| upholding such rights |
bu hakların korunması |
| to the extent such rights |
bu haklar kadar |
| where such rights |
bu haklar nerede |