| obligations should not apply |
yükümlülükler uygulanmamalı |
obligations should not apply terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| obligations shall not apply |
yükümlülükler uygulanmaz |
| obligations that apply to |
uygulanan yükümlülükler |
| should not apply |
başvurmamalı |
| should apply |
başvurmalısın |
| you should apply |
başvurmalısın |
| who should apply |
kim başvurmalı |
| the same should apply |
aynısı geçerli olmalı |
| should i apply |
başvurmalı mıyım |
| should i bother to apply? |
başvurmak için uğraşmalı mıyım? |
| we should apply |
başvurmalıyız |
| should apply for |
başvurmalı |
| i should apply |
başvurmalıyım |
| should apply accordingly |
buna göre başvurmalı |
| should also apply to |
ayrıca başvurmalı |
| i should apply for |
başvurmalıyım |
| the criteria should apply |
kriterler uygulanmalı |
| she should apply |
başvurmalı |
| this should apply in particular |
bu özellikle uygulanmalı |
| special considerations should apply |
özel hususlar uygulanmalı |
| should i then apply? |
sonra başvurmalı mıyım? |
| provides that member states should formulate and apply |
üye devletlerin formüle edip uygulayabilmesini sağlar |
| should i apply for |
başvurmalı mıyım |
| requested should apply |
talep geçerli olmalı |
| should equally apply |
eşit olarak uygulanmalı |
| this should apply |
bu geçerli olmalı |
| should apply only to |
sadece için geçerli olmalıdır |
| how should i apply |
nasıl başvurmalıyım |
| i should bother to apply? |
başvurmak için uğraşmalı mıyım? |
| you should apply through |
başvurmalısınız |
| should apply instead |
bunun yerine başvurmalı |
| should be taken to apply equally |
eşit olarak başvurmak için alınmalı |
| a team should apply |
bir takım başvurmalı |
| standards should apply to |
standartlar geçerli olmalı |
| shall not affect the obligations |
yükümlülükleri etkilemeyecektir |
| not-performed obligations |
yerine getirilmeyen yükümlülükler |
| obligations are not fulfilled |
yükümlülükler yerine getirilmemiştir |
| not violate the obligations flowing from other international |
diğer uluslardan gelen yükümlülükleri ihlal etmemek |
| do not fulfill its obligations |
yükümlülüklerini yerine getirme |
| shall not be subject to any obligations of confidentiality |
herhangi bir gizlilik yükümlülüğüne tabi olmayacaktır |
| not commit to enter into obligations |
yükümlülüklere girmeyi taahhüt etmemek |
| does not respect its obligations |
yükümlülüklerine saygı göstermiyor |
| not released from their obligations |
yükümlülüklerinden serbest bırakılmamış |
| not bound by its obligations |
yükümlülüklerine bağlı değil |
| not fulfilled obligations relating to the payment |
ödeme ile ilgili yerine getirilmeyen yükümlülükler |
| obligations do not lapse |
yükümlülükler atlamaz |
| insurance products are not deposits or other obligations of, |
sigorta ürünleri mevduat veya diğer yükümlülükler değildir, |
| shall not relieve either party of obligations |
hiçbir taraf yükümlülüklerini hafifletmez |
| we do not promise, and you should not expect |
söz vermiyoruz ve beklememelisin |
| should i stay or should i go |
kalmalı mıyım yoksa gitmeli miyim |
| well, i should, i should |
yapmalıyım, yapmalıyım |