| held under the agreement |
anlaşma altında tutuldu |
held under the agreement terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| hold held held |
bekletildi bekletildi |
| having held held |
tutulan |
| if any provision of this agreement is held invalid |
bu anlaşmanın herhangi bir hükmünün geçersiz olması durumunda |
| agreement is held |
anlaşma yapıldı |
| this agreement is held |
bu anlaşma yapıldı |
| agreement is held invalid |
anlaşma geçersiz tutuluyor |
| held by agreement |
anlaşmayla düzenlenen |
| if any provision of this agreement is held to be unlawful, |
bu anlaşmanın herhangi bir hükmünün yasadışı olduğuna karar verilirse, |
| held an agreement |
bir anlaşma yaptı |
| held under |
altında tutulan |
| and held under |
ve altında |
| held under lease |
kiraya verilen |
| held accountable under the law |
kanun uyarınca hesap verebilir |
| held under finance leases |
finansal kiralama kapsamında |
| assets held under finance leases |
finansal kiralama kapsamında alınan varlıklar |
| held under the auspices |
himayesinde düzenlenen |
| cannot under any circumstances be held responsible |
hiçbir koşulda sorumlu tutulamaz |
| held under the terms |
şartlar altında tutulan |
| held under water |
su altında tutulur |
| held under arrest |
tutuklandı |
| held under section |
bölüm altında tutuldu |
| held under control |
kontrol altına alındı |
| held under any title |
herhangi bir başlık altında tutulan |
| held under the patronage |
himayesinde düzenlenen |
| property held under an operating lease |
işletme kirası kapsamında olan mülk |
| conditions under which he is being held |
tutulduğu koşullar |
| property held under lease |
kiralanan mülk |
| held under quarantine |
karantina altında tutuldu |
| held under power |
iktidarda tutulmak |
| held under conditions |
şartlar altında düzenlenen |
| held under hire purchase |
kira alımı altında tutuluyor |
| being held under house |
evin altında tutulmak |
| no person held to service or labour in one state, under |
hiçbir ülkede, tek bir devlette hizmet ya da işçi bulundurma |
| held under pressure |
baskı altında tutuluyor |
| under which he is being held |
altında tutulduğu |
| suu kyi was held under house arrest |
suu kyi ev hapsinde tutuldu |
| held under supervision |
gözetim altında tutuldu |
| held under house arrest |
ev hapsinde tutuluyor |
| held there under house arrest |
orada ev hapsinde tutuluyor |
| held under custody |
gözaltında tutuldu |
| held under trust |
güven altında |
| held under customary tenure |
geleneksel görev süresi |
| this agreement constitutes the entire agreement |
bu anlaşma sözleşmenin tamamını oluşturur |
| this agreement sets forth the entire agreement |
bu anlaşma tüm sözleşmeyi ortaya koymaktadır |
| this agreement contains the entire agreement |
bu anlaşma sözleşmenin tamamını içerir |
| this agreement represents the entire agreement |
bu anlaşma tüm sözleşmeyi temsil eder |
| 5. this agreement constitutes the entire agreement |
5. bu sözleşme tüm sözleşmeyi teşkil eder. |
| this agreement is the entire agreement |
bu anlaşma tüm anlaşmadır |
| from agreement to agreement |
sözleşmeden sözleşmeye |
| agreement contains the entire agreement |
anlaşma sözleşmenin tamamını içerir |