| relating to sale and |
satışla ilgili ve |
relating to sale and terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| costs relating to the sale |
satışa ilişkin maliyetler |
| sale o sale |
satılık o satılık |
| sale of available for sale securities |
satılmaya hazır menkul kıymetlerin satışı |
| relating to anti-bribery and anti-corruption |
rüşvet ve yolsuzlukla mücadele hakkında |
| convention and protocol relating to the status |
statü ile ilgili sözleşme ve protokol |
| all disputes and claims relating to |
ile ilgili tüm ihtilaf ve iddialar |
| protocol additional to the geneva conventions and relating t |
cenevre sözleşmelerine ilave ve |
| provisions relating to the placing on the market and |
piyasaya sürülmeye ilişkin hükümler ve |
| laws and regulations relating to employment |
istihdama ilişkin kanun ve yönetmelikler |
| the science base and technologies relating |
bilim tabanı ve ilgili teknolojiler |
| relating to the use of its staff and associated costs |
personelinin kullanımı ve buna bağlı maliyetler ile ilgili |
| the and statement relating |
ve ilgili |
| books and records relating |
ilgili kitap ve kayıtlar |
| disputes and claims relating to |
ile ilgili ihtilaf ve iddialar |
| terms and conditions relating to |
ile ilgili şartlar ve koşullar |
| relating to financial solvency and creditworthiness |
finansal ödeme gücü ve kredibilite ile ilgili |
| 1951 convention and the 1967 protocol relating to the status |
1951 sözleşmesi ve statü ile ilgili 1967 protokolü |
| final and binding in all matters relating to |
kesin ve bağlayıcı tüm konularda |
| including information relating to environmental and employee matters |
çevre ve çalışanlarla ilgili bilgileri içeren |
| relating to current and expected |
mevcut ve beklenenle ilgili |
| definitions relating to recognition and measurement |
tanıma ve ölçmeyle ilgili tanımlar |
| relating to the manufacture, distribution, promotion and use |
üretim, dağıtım, tanıtım ve kullanımla ilgili |
| relating to the subject matter herein and shall not be |
işbu konuya ilişkin ve burada |
| regulations relating to health and safety |
sağlık ve güvenlikle ilgili düzenlemeler |
| athens convention relating to the carriage of passengers and |
yolcu taşımacılığı ile ilgili sporcu sözleşmesi ve |
| grasping and relating |
kavramak ve ilişkilendirmek |
| research and design relating thereto |
bunlarla ilgili araştırma ve tasarım |
| relating and governing |
ilgili ve yöneten |
| relating to the labelling, presentation and advertising |
etiketleme, tanıtım ve reklamla ilgili |
| relating to safety and security |
emniyet ve güvenlik ile ilgili |
| terms and conditions of sale and delivery |
satış ve teslimat şartları |
| general terms and conditions of sale and delivery |
genel satış ve teslimat şartları |
| purchase, sale and facilitation, import and export of |
alım, satım ve kolaylaştırma, ithalat ve ihracat |
| sale, maintenance and repair of motorcycles and related part |
motosiklet ve ilgili parçaların satışı, bakımı ve onarımı |
| relating |
ilgili |
| relating with |
ile ilgili |
| relating to the subject matter |
konuyla ilgili |
| relating to its subject matter |
konusu ile ilgili |
| relating hereto |
buna ilişkin |
| arising out of or relating to |
kaynaklı veya ilgili |
| convention relating to the status of refugees |
mültecilerin statüsüne ilişkin sözleşme |
| issues relating to |
ile ilgili konular |
| information relating to |
ile ilgili bilgiler |
| arising out of or relating to this agreement |
bu sözleşmeden doğan ya da ilgili |
| relating to carriage |
taşıma ile ilgili |
| relating to others |
diğerleriyle ilgili |
| matters relating to |
ile ilgili konular |
| by relating |
ilgili olarak |
| relating to the subject matter hereof |
konuyla ilgili |
| for relating |
ilgili için |