| relating to the subject matter herein and shall not be |
işbu konuya ilişkin ve burada |
relating to the subject matter herein and shall not be terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| relating to the subject matter herein |
burada konu ile ilgili |
| subject matter herein |
burada konu |
| subject matter contained herein |
burada yer alan konu |
| with respect to the subject matter herein |
işbu konu ile ilgili olarak |
| with respect to the subject matter contained herein |
burada yer alan konuyla ilgili olarak |
| regarding the subject matter herein |
burada konu ile ilgili |
| relating to the subject matter |
konuyla ilgili |
| relating to its subject matter |
konusu ile ilgili |
| relating to the subject matter hereof |
konuyla ilgili |
| relating to the same subject matter |
aynı konuya ilişkin |
| relating to such subject matter |
bu konuyla ilgili |
| herein or referred to herein |
burada veya burada belirtilen |
| herein contained shall not be construed |
burada bulunanlar yorumlanmayacaktır |
| shall create any warranty not expressly made herein |
burada açıkça belirtilmeyen herhangi bir garanti vermelidir |
| subject to the terms and conditions set forth herein |
burada belirtilen şart ve koşullara tabi |
| subject to the terms and conditions herein |
buradaki hüküm ve koşullara tabi |
| subject to the terms and conditions contained herein |
burada yer alan hüküm ve koşullara tabi |
| subject to the terms and conditions stated herein |
burada belirtilen şart ve koşullara tabi |
| herein and shall |
burada ve olacaktır |
| any matter herein |
buradaki herhangi bir konu |
| matter relating to |
ile ilgili mesele |
| any matter relating to |
ile ilgili herhangi bir konu |
| as to any matter whatsoever relating to |
ile ilgili herhangi bir konuda |
| relating to a same matter |
aynı konuyla ilgili |
| subject to the provisions herein |
buradaki hükümlere tabi |
| subject as herein provided |
burada sağlanan özne |
| subject to the limitations herein |
buradaki sınırlamalara tabi |
| the information contained herein is subject |
burada yer alan bilgiler tabidir. |
| subject to the stated herein, |
burada belirtilenlere tabi, |
| relating to the subject hereof |
konuyla ilgili |
| relating to the subject |
konuyla ilgili |
| or any other matter not subject to arbitration. |
veya tahkime tabi olmayan diğer konular. |
| subject-matter is not |
konu değil |
| nothing herein shall be construed |
buradaki hiçbir şey yorumlanmayacaktır |
| nothing herein shall be deemed |
buradaki hiçbir şey dikkate alınmayacaktır |
| nothing herein shall |
buradaki hiçbir şey |
| nothing herein contained shall be construed |
buradaki hiçbir şey yorumlanmayacaktır. |
| nothing contained herein shall be construed |
burada yer alan hiçbir şey yorumlanmayacaktır |
| nothing herein shall prevent |
buradaki hiçbir şey önleyemez |
| nothing herein shall obligate |
buradaki hiçbir şey zorunlu değildir |
| nothing contained herein shall |
burada yer alan hiçbir şey |
| nothing herein shall limit |
buradaki hiçbir şey sınırlandırılamaz |
| nothing herein shall constitute |
buradaki hiçbir şey oluşturmaz |
| shall be deemed incorporated herein |
burada yer almış sayılır |
| nothing herein shall be construed as a recommendation |
buradaki hiçbir şey bir öneri olarak yorumlanamaz |
| herein shall have |
burada olmalı |
| nor shall anything herein |
ne de burada hiçbir şey |
| nothing herein shall preclude |
buradaki hiçbir şey engellemez |
| 13. any remedy provided herein shall fail of its essential p |
13. burada sunulan herhangi bir çare, esas |
| herein shall include |
burada içerecektir |