shall be a part of the agreement |
anlaşmanın bir parçası olur |
shall be a part of the agreement terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
shall be deemed part of this agreement |
bu anlaşmanın bir parçası olarak kabul edilir |
part-part-whole |
yarı parça-bütün |
part by part basis |
bölüm bazında bölüm |
upper part and bottom part |
üst kısım ve alt kısım |
let's go part by part |
bırakalım bölüm bölüm |
rotating part and stationary part |
dönen parça ve sabit parça |
on a part by part basis |
kısmen kısmen |
if one part is honored, every part rejoices with it |
eğer bir kısım onurlandırılmışsa, her kısım onunla sevinir |
part i and part ii |
bölüm i ve bölüm ii |
integral part of this agreement |
bu anlaşmanın ayrılmaz bir parçası |
integral part of the agreement |
anlaşmanın ayrılmaz bir parçası |
for noncompliance with any part of this agreement |
bu anlaşmanın herhangi bir kısmına uymamak için |
in whole or in part this agreement |
tamamen veya kısmen bu anlaşma |
are hereby made a part of this agreement |
işbu sözleşmenin bir parçası haline getirilmiştir |
are part and parcel of this agreement |
bu anlaşmanın parçası ve parselleridir. |
which forms an integral part of this agreement |
bu anlaşmanın ayrılmaz bir parçasını oluşturur |
as part of a plea agreement |
savunma anlaşmasının bir parçası olarak |
terminate this agreement, in whole or in part |
bu sözleşmeyi tamamen veya kısmen feshetmek |
considered part of this agreement |
bu anlaşmanın bir parçası olarak kabul edilir |
are incorporated herein and made a part of this agreement |
buraya dahil edilmiştir ve bu anlaşmanın bir parçası haline getirilmiştir. |
shall be deemed to form part |
bölüm olarak kabul edilir |
shall form an integral part |
ayrılmaz bir parça oluşturur |
shall be an integral part |
ayrılmaz bir parçası olacak |
shall be deemed part |
kabul edilmiş sayılır |
shall be entitled to take part |
yer almaya hak kazanacak |
which shall constitute an integral part |
ayrılmaz bir parçası olan |
shall be integral part |
ayrılmaz bir parçası olacak |
shall form an integral part of the contract |
sözleşmenin ayrılmaz bir parçasını oluşturur |
shall remain part |
parçası kalacak |
shall form a part |
bir kısım oluşturur |
the annex shall form an integral part |
ek, ayrılmaz bir parça oluşturur. |
shall be treated as part of |
bir parçası olarak kabul edilir |
shall not result in any obligation on the part of |
ile ilgili herhangi bir yükümlülüğe neden olmaz |
shall not give rise to any liability on the part of |
adına herhangi bir sorumluluk doğurmaz |
shall become a part |
bir parçası olacak |
shall become integral part |
ayrılmaz bir parçası olacak |
shall remain a part |
bir parçası kalacak |
this agreement constitutes the entire agreement |
bu anlaşma sözleşmenin tamamını oluşturur |
this agreement sets forth the entire agreement |
bu anlaşma tüm sözleşmeyi ortaya koymaktadır |
this agreement contains the entire agreement |
bu anlaşma sözleşmenin tamamını içerir |
this agreement represents the entire agreement |
bu anlaşma tüm sözleşmeyi temsil eder |
5. this agreement constitutes the entire agreement |
5. bu sözleşme tüm sözleşmeyi teşkil eder. |
this agreement is the entire agreement |
bu anlaşma tüm anlaşmadır |
from agreement to agreement |
sözleşmeden sözleşmeye |
agreement contains the entire agreement |
anlaşma sözleşmenin tamamını içerir |
agreement constitutes the entire agreement |
anlaşma, sözleşmenin tamamını oluşturur. |
standstill agreement agreement |
durma sözleşmesi sözleşmesi |
agreement constitutes the entire understanding and agreement |
anlaşma, tüm anlayışı ve sözleşmeyi oluşturur. |
agreement is the entire agreement |
anlaşma tüm anlaşmadır |
joint venture agreement agreement |
ortak girişim sözleşmesi sözleşmesi |