| arising from or relating to |
ile ilgili veya bunlardan kaynaklanan |
arising from or relating to terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| arising out of or relating to |
kaynaklı veya ilgili |
| arising out of or relating to this agreement |
bu sözleşmeden doğan ya da ilgili |
| relating to or arising out of |
ile ilgili veya bunlardan kaynaklanan |
| arising out of or in any way relating |
herhangi bir şekilde ortaya çıkması veya |
| arising out of or relating to this |
bunun sonucu veya bunlarla ilgili |
| any dispute, controversy or claim arising out of or relating |
herhangi bir anlaşmazlık, tartışma veya iddiadan kaynaklanan ya da ilgili |
| claim arising out of or relating to this agreement |
bu sözleşmeden doğan veya ilgili olan hak talebi |
| arising from or relating to this agreement |
bu sözleşmeden doğan ya da ilgili |
| arising under or relating to |
altında olan veya ilgili |
| in connection with, arising out of, relating to |
ile bağlantılı olarak, |
| arising out of or relating to this contract or the breach, t |
bu sözleşmeden doğan ya da ihlal ile ilgili olarak, |
| arising out of relating |
ilişkiden doğan |
| proceedings arising out of or relating to this agreement |
bu sözleşmeden doğan ya da bununla ilgili işlemler |
| for any legal liability arising out of or relating to |
herhangi bir yasal sorumluluktan doğabilecek |
| arising out of or relating to this limited warranty |
bu sınırlı garantiden doğan veya bununla ilgili |
| disputes arising out of or relating to this agreement |
bu sözleşmeden doğan ya da ilgili anlaşmazlıklar |
| any dispute arising out of or relating to |
ile ilgili veya bununla ilgili herhangi bir anlaşmazlık |
| based upon, relating to, arising out of |
göre, ilgili, ortaya çıkan |
| relating |
ilgili |
| relating with |
ile ilgili |
| relating to the subject matter |
konuyla ilgili |
| relating to its subject matter |
konusu ile ilgili |
| relating hereto |
buna ilişkin |
| convention relating to the status of refugees |
mültecilerin statüsüne ilişkin sözleşme |
| issues relating to |
ile ilgili konular |
| information relating to |
ile ilgili bilgiler |
| relating to carriage |
taşıma ile ilgili |
| relating to others |
diğerleriyle ilgili |
| matters relating to |
ile ilgili konular |
| by relating |
ilgili olarak |
| relating to the subject matter hereof |
konuyla ilgili |
| for relating |
ilgili için |
| relating back |
geri dönüş |
| provisions relating to |
ile ilgili hükümler |
| relating to people |
insanlarla ilgili |
| as relating to |
ile ilgili olarak |
| relating to you |
seninle ilgili |
| relating to this |
bununla ilgili |
| in connection with or relating to |
ile bağlantılı veya bunlarla ilgili |
| offences relating to |
ile ilgili suçlar |
| disputes relating to |
ile ilgili anlaşmazlıklar |
| data relating to |
ile ilgili veriler |
| to the extent relating to |
ile ilgili olarak |
| relating in any way |
herhangi bir şekilde ilgili |
| agreement relating to |
ile ilgili anlaşma |
| law relating |
ilgili kanun |
| relating to or connected with |
ile bağlantılı veya bağlantılı |
| relating to the project |
proje ile ilgili |
| united nations convention relating to the status of refugees |
mülteci statüsü ile ilgili birleşmiş milletler sözleşmesi |
| relating to such |
ile ilgili |