hiçbir şeymiş gibi |
as though nothing |
hiçbir şeymiş gibi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
hiçbir şeymiş gibi |
as if nothing |
değilsin gibi bir şeymiş gibi davran |
pretend to be something you're not |
hiçbir şey havalandırılmadı, hiçbir şey kazanılmadı |
nothing ventured, nothing gained |
hiçbir şekilde hiçbir beyanda bulunmaz veya garanti vermez. |
makes no representations or warranties of any kind |
hiçbir şey hiçbir şeyden gelmez |
nothing comes from nothing |
hiçbir durumda hiçbir taraf |
in no event shall either party |
hiçbir şeye sahip olmayan, hiçbir şeyden korkmaz. |
he who owes nothing, fears nothing. |
hiçbir durumda hiçbir taraf sorumlu tutulamaz. |
in no event shall either party be liable |
hiçbir şekilde hiçbir beyan veya garanti vermez, |
makes no representations or warranties of any kind, express |
hiçbir durumda hiçbir taraf diğer tarafa karşı sorumlu tutulamaz. |
in no event shall either party be liable to the other party |
hiçbir zaman hiçbir şeyden söz etmez. |
she would never amount to anything. |
hiçbir garanti için, açık veya zımni hiçbir garanti verilmemiştir. |
no warranty, expressed or implied, is made for the |
şafak vakti, hiçbir şey ve daha az hiçbir şey |
dawned, nothing more and nothing less |
hiçbir şekilde beyanda bulunmamakta veya hiçbir garanti vermemekte, |
make no representations or warranties of any kind, |
hiçbir durumda ve hiçbir koşulda |
in no case and under any circumstance |
hiçbir birey ve hiçbir milletin fırsatı reddedilmemelidir |
no individual and no nation must be denied the opportunity |
hiçbir şey ya da neredeyse hiçbir şey |
nothing or almost nothing |
hiçbir şekilde veya hiçbir şekilde, |
not, under any form or upon any basis whatsoever, |
11.2 hiçbir durumda hiçbir taraf sorumlu tutulamaz. |
11.2 in no event shall either party be liable |
hiçbir konuda hiçbir beyanda bulunmaz |
makes no representations regarding any |
hiçbir şekilde veya nitelikte hiçbir beyanda bulunmaz veya garanti vermez. |
makes no representations or warranties of any kind or nature |
hiçbir hesabın yapacağı veya yapılacağı konusunda hiçbir temsil yapılmamaktadır |
no representation is being made that any account will or is |
dünyadaki hiçbir şey gibi |
like nothing on earth |
hiçbir şey başarı gibi başarılı olamaz |
nothing succeeds like success |
başka hiçbir şey gibi |
like nothing else |
hiçbir yerden yokmuş gibi |
as if from nowhere |
hiçbir şey göründüğü gibi değildir |
nothing is what it seems |
senin gibi biri çok fazla umursamıyorsa, hiçbir şey |
unless someone like you cares a whole awful lot, nothing is |
başka hiçbir yerde gibi |
like nowhere else |
başka hiçbir şeyin yapamayacağı gibi |
as nothing else can |
hiçbir şey göründüğü gibi |
nothing is ever as it seems |
yanan mumlar gibi hiçbir çıplak alev kaynağı olmamalıdır |
no naked flame sources, such as lighted candles, should be p |
hiçbir şey gibi değil |
nothing at all like |
hiçbir şey bir daha asla eskisi gibi olmayacak |
nothing will ever be the same again |
hiçbir şey göründüğü gibi değil |
nothing's what it seems |
hiçbir şey aşırı gibi başarılı olamaz |
nothing succeeds like excess |
hiçbir şey yok gibi görünüyor |
there seems to be nothing |
için hiçbir sebep yok gibi görünüyor |
there seems to be no grounds for the |
daha önce gördüğün hiçbir şey gibi |
like nothing you have seen before |
hiçbir şey bir daha asla eskisi gibi değildi |
nothing was ever the same again |
bu sözleşmede belirtildiği gibi, ancak başka hiçbir şekilde |
as provided in this agreement, but in no other respects and |
ama hiçbir şey gibi |
but nothing like |
başka hiçbir şeyde olmadığı gibi |
as nothing else does |
bu sözleşmedeki hiçbir şey, herhangi bir şey yaratmış gibi yorumlanamaz. |
nothing in this agreement shall be construed as creating any |
hiçbir şey aşk gibi değildir |
nothing says love like |
hiçbir şey gibi değil |
it's like nothing |
vazo gibi sıvıyla dolu hiçbir nesne yerleştirilmemelidir |
no object filled with liquids such as vases shall be placed |
gibi . . . gibi |
as . . . as |
cehennem gibi öfke atmış bir kadın gibi |
hell hath no fury like a woman scorned |
tartışıldığı gibi, anlatıldığı gibi |
as discussed |