| ihlal edilmiş haklar |
infringed rights |
ihlal edilmiş haklar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ihlal edilmiş veya ihlal edilmiş |
infringed or violated |
| ihlal edilmiş haklar |
violated rights |
| medeni haklar ve siyasi haklar uluslararası sözleşmesi |
international covenant on civil and political rights |
| haklar ve haklar |
rights and entitlements |
| haklar veya haklar |
rights or entitlements |
| haklar, haklar ve yükümlülükler |
rights, entitlements and obligations |
| bu haklar altında açıkça verilmemiş tüm haklar |
all rights not expressly granted under this |
| haklar ve haklar yoluyla |
through rights and entitlements |
| edinilmiş haklar veya gelecekteki haklar |
acquired rights or future entitlements |
| yasal haklar veya haklar |
legal rights or entitlements |
| temel haklar sözleşmesinde yer alan haklar |
rights enshrined in the charter of fundamental rights |
| haklar ihlal edildi |
rights have been violated |
| haklar ihlal edildi |
rights are violated |
| haklar ihlal edildi |
rights are infringed |
| haklar ihlal edildi |
rights are breached |
| haklar genellikle ihlal edilir |
rights are usually violated |
| siyasal haklar ve ihlal |
political rights and enfranchisement |
| hiçbir üçüncü kişiyi ihlal etmiyor & # 039; haklar |
does not violate any third parties' rights |
| medeni haklar ihlal edildi |
civil rights were violated |
| haklar ciddi şekilde ihlal edildi |
rights have been seriously violated |
| ihlal edilen temel haklar |
violated fundamental rights |
| rutin olarak ihlal edilen haklar |
rights routinely violated |
| haklar ihlal edildi |
rights were violated |
| haklar ihlal ediliyor |
rights are being violated |
| haklar ihlal edilemez |
rights cannot be derogated |
| ihlal veya ihlal |
breach or violation |
| ihlal veya ihlal |
infringement or violation |
| ihlal veya iddia edilen ihlal |
breach or alleged breach |
| ihlal veya şüpheli ihlal |
breach or suspected breach |
| ihlal veya ihlal |
infringes or violates |
| ihlal veya ihlal |
violation or infringement |
| ihlal etmek veya ihlal etmek |
violate or infringe upon |
| ihlal veya ihlal |
violation or breach |
| ihlal etmek veya ihlal etmek |
violate or infringe |
| ihlal veya diğer ihlal |
infringement or other violation |
| ihlal veya şüpheli ihlal |
infringement or suspected infringement |
| ihlal edecek veya ihlal edecek |
will infringe or violate |
| ihlal ediyor o ihlal ediyor |
infringes o violates |
| ihlal veya iddia edilen şekilde ihlal |
infringe or allegedly infringe |
| ihlal eden veya yasa dışı davranışları ihlal eden |
infringing or otherwise unlawful conduct |
| ihlal etmeyecek veya ihlal etmeyecek |
will not infringe or otherwise violate |
| ihlal ve ihlal |
violation and infringement |
| terimlerin ihlal edilmesi veya ihlal edilmesi ile sonuçlanması, |
result in a breach or violation of any of the terms, |
| hakları ihlal etmeyecek veya ihlal etmeyecek |
will not infringe upon or violate the rights |
| ihlal ediyor veya ihlal ediyor |
infringes upon or otherwise violates |
| ihlal ihlal edilmezse |
if the breach is not cured |
| ihlal, uygunsuz veya ihlal |
infringe, misappropriate or violate |
| gasp edilmiş haklar |
usurped rights |
| terfi edilmiş haklar |
rights promoted |
| tahsis edilmiş haklar |
rights allocated |