| size karşı yükümlülükler |
obligations to you |
size karşı yükümlülükler terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| karşı yükümlülükler |
obligations towards |
| halka karşı yükümlülükler |
obligations with the public |
| birbirlerine karşı yükümlülükler |
obligations to each other |
| karşı yükümlülükler |
obligations against |
| karşı yükümlülükler |
obligations vis-a-vis |
| şirkete karşı yükümlülükler |
obligations to the company |
| karşı finansal yükümlülükler |
financial obligations towards |
| karşı yükümlülükler |
obligations vis-a- |
| karşı yükümlülükler |
obligations incurred towards |
| bireylere karşı yükümlülükler |
obligations towards individuals |
| hissedarlarına karşı yükümlülükler |
obligations to its shareholders |
| halka karşı yükümlülükler |
obligations to the public |
| satıcıya karşı yükümlülükler |
obligations towards the seller |
| üçüncü şahıslara karşı yükümlülükler |
obligations toward third parties |
| birbirlerine karşı yükümlülükler |
obligations towards each other |
| personele karşı yükümlülükler |
obligations towards staff |
| taraflara karşı yükümlülükler |
obligations on the parties |
| karşı uygulanabilecek yükümlülükler |
obligations enforceable against |
| kadınlara karşı yükümlülükler |
obligations towards women |
| karşı karşıya kalınan yükümlülükler |
obligations faced by |
| size karşı yasal işlem |
legal proceedings against you |
| karar size karşı girilebilir |
judgment may be entered against you |
| size karşı görevlerimiz |
our duties to you |
| size karşı toplam sorumluluk |
aggregate liability to you |
| size karşı yasal işlem |
legal action against you |
| size veya üçüncü şahıslara karşı sorumluluk kabul etmeyecektir |
shall not be liable to you or to any third party |
| şikayette bulunduğunuz için size karşı misillemede bulunmayacağız. |
we will not retaliate against you for filing a complaint. |
| sözleşmede olsun olmasın, size veya üçüncü taraflara karşı sorumlu olmak |
be liable, to you or any third party, whether in contract |
| sonuçta ortaya çıkması durumunda size veya üçüncü taraflara karşı sorumlu olmak |
be liable to you or any third party for any consequential |
| size karşı yükümlülüklerini yerine getirmek |
fulfill obligations to you |
| size veya üçüncü taraflara karşı sorumluluk |
liable to you or to any third party |
| yükümlülükler |
liabilities |
| şarta bağlı yükümlülükler |
contingent liabilities |
| varlık ve yükümlülükler |
assets and liabilities |
| yasal yükümlülükler |
legal requirements |
| toplam yükümlülükler |
total liabilities |
| finansal yükümlülükler |
financial liabilities |
| buradaki yükümlülükler |
obligations hereunder |
| düzenleyici yükümlülükler |
regulatory obligations |
| uzun vadeli yükümlülükler |
long term liabilities |
| devam eden yükümlülükler |
continuing obligations |
| yasal yükümlülükler |
statutory obligations |
| çevresel yükümlülükler |
environmental liabilities |
| diğer yükümlülükler |
other liabilities |
| mali yükümlülükler |
financial obligations |
| ödenmemiş yükümlülükler |
outstanding obligations |
| bu sözleşmedeki yükümlülükler |
obligations under this agreement |
| diğer mevcut yükümlülükler |
other current liabilities |
| teminatlı yükümlülükler |
secured obligations |
| hak ve yükümlülükler |
rights and obligations |