| buraya tanıklık ettiğimde elimi tutup yapıştırdım |
in testimony whereof i have hereunto set my hand and affixed |
buraya tanıklık ettiğimde elimi tutup yapıştırdım terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tanıklık ettiğimde, elimi tutup, sebep olduğumu |
in testimony whereof, i have hereunto set my hand and caused |
| tanıklık ettiğimde, elimi tutup ... |
in testimony whereof, i hereunto set my hand and cause to be |
| şimdi elimi tutup yapıştırdım |
hereunto set my hand and affixed |
| burada elimi tutup noter mühürümü yapıştırdım. |
i have hereunto set my hand and affixed my notarial seal |
| tanıklık ettiğimde, elimi tutturmak için buraya geldim |
in witness whereof, i have hereunto set my hand affixed |
| tanıklık ettiğimde, elime geldim ve yapıştırdım |
in testimony whereof, i have hereunto my hand and affixed |
| buraya elimi sokup mühürü yapıştırdım. |
i have hereunto set my hand and affixed the seal |
| buraya elimi koyup resmi mührü yapıştırdım |
i have hereunto set my hand and affixed my official seal |
| burada elimi tutup yapıştırmaya başladım |
i have hereunto set my hand and affixed |
| şahit olduğum yerde, elimi tutup yapıştırmaya başladım |
in witness whereof, i have hereunto set my hand and affixed |
| burada elimi tutup yapıştırılmamı istedim |
i hereunto set my hand and cause to be affixed |
| ifadesinde elimi koydum ve yapıştırdım |
in testimony whereof i have set my hand and affixed |
| buraya yapıştırdım |
i have affixed hereto |
| buraya elimi koymaya başladım |
i have hereunto set my hand |
| buraya elimi koy |
hereunto set my hand |
| buraya elimi soktun |
have hereunto set my hand |
| buraya elimi koymaya başladım ve |
i have hereunto set my hand and |
| buraya elimi koyup mührü yapıştırdı. |
hereunto set my hand and affixed the seal |
| elimi ve nedenini ayarlamak için buraya geldim |
i have hereunto set my hand and caused |
| buraya elimi koyup mührü kapat |
hereunto set my hand and affix the seal |
| buraya elimi tutturdum |
i have hereunto set my hand y affixed |
| mühürümü yapıştırdım |
affixed my seal |
| resmi mühürümü yapıştırdım |
affixed my official seal |
| yapıştırdım |
i have affixed |
| noter mühürümü yapıştırdım |
affixed my notarial seal |
| yapıştırdım |
i pasted |
| ve mühürümü yapıştırdım |
and affixed my seal |
| yapıştırdım |
i glued |
| resmimi yapıştırdım |
affixed my official |
| kopyaladım ve yapıştırdım |
i have copied and pasted |
| mühürü yapıştırdım |
i affixed the seal |
| buraya eklenmiş ve buraya dahil edilmiştir |
attached hereto and incorporated herein |
| buraya eklenmiş ve buraya referans olarak dahil edilmiştir. |
attached hereto and incorporated herein by reference |
| son kontrol ettiğimde |
last time i checked |
| ziyaret ettiğimde |
when i visit |
| seyahat ettiğimde |
when i travel |
| kontrol ettiğimde |
when i checked |
| seyahat ettiğimde |
when i travelled |
| bunu işaret ettiğimde |
when i pointed this out |
| teklif ettiğimde |
when i proposed |
| web sayfasını her ziyaret ettiğimde |
every time i visit the webpage |
| bunu fark ettiğimde |
when i realized that |
| fark ettiğimde |
that's when i realized |
| seni en son rahatsız ettiğimde |
last time i disturb you |
| sadece hareket ettiğimde |
i move only when |
| itiraz ettiğimde |
when i dispute |
| onu terk ettiğimde |
when i leave him |
| son kontrol ettiğimde |
when i last checked |
| ilk fark ettiğimde |
the first time i noticed |
| ilan ettiğimde |
when i announced |