| bu anlaşma gereğince |
due under this agreement |
bu anlaşma gereğince terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu anlaşma gereğince yönetilir ve yorumlanır. |
this agreement shall be governed and construed in accordance |
| gereğince, gerektiği gibi |
as required |
| gereğince |
due pursuant |
| gereğince |
by due process of law |
| gereğince |
in due compliance with |
| gereğince |
due in accordance |
| gereğince |
for cause in accordance |
| gereğince |
as required pursuant to |
| etiketleme gereğince |
labelling pursuant |
| gereğince |
due compliance with |
| gereğince |
in due observance |
| gereğince sona erdirilmedikçe |
unless sooner terminated pursuant |
| yükümlülükler gereğince |
obligations shall be in accordance with |
| gereğince |
in accordance to required |
| anlaşmalar gereğince imzalanmış |
agreements are duly signed |
| gereğince usulüne uygun olarak oluşturulan |
duly constituted in accordance with |
| gereğince |
is due in accordance with |
| gereğince |
is due in accordance |
| b. gereğince, gerektiği gibi. |
b. as required. |
| gereğince dosyalandı |
has duly filed |
| gereğince revizyon |
revision pursuant |
| yükümlülükleri gereğince yerine getirmek |
properly fulfill obligations |
| gereğince |
construes in accordance with |
| gereğince |
insofar as pursuant |
| gereğince |
it is noted that pursuant to |
| gereğince istenen kayıtlar |
the records required pursuant |
| tanım gereğince |
pursuant to the definition |
| uygulama gereğince |
in pursuance of implementation |
| gereğince, ingiliz hukukuna ve tarafların geri alınamaz şekilde |
in accordance with, english law, and the parties irrevocably |
| gereğince resmileştirilir |
is formalized in accordance |
| şartlar gereğince |
was due under the terms |
| anlaşma yapmak veya anlaşma yapmak |
make or break deal |
| anlaşma şartı ve anlaşma |
stipulation and agreement of settlement |
| iyi bir anlaşma |
a good deal |
| anlaşma |
accord |
| anlaşma |
agreement |
| anlaşma hükümleri |
articles of agreement |
| büyük anlaşma |
big deal |
| gizli anlaşma ile ilgili |
collusive |
| anlaşma evliliği |
companionate marriage |
| anlaşma |
deal in |
| yapılan anlaşma |
done deal |
| çift anlaşma |
double-deal |
| adil anlaşma |
fair deal |
| ulusal anlaşma |
national agreement |
| yeni anlaşma |
new deal |
| yayılma önleyici anlaşma |
nonproliferation treaty |
| paket anlaşma |
package deal |
| ön anlaşma |
pre-agreement |
| özel anlaşma |
private treaty |