hukukta veya hakkaniyetli işlem

hukukta veya hakkaniyetli işlem teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
hukukta veya hakkaniyetli işlem action at law or in equity

hukukta veya hakkaniyetli işlem terimi için benzer kelimeler ve anlamları

yasal veya hakkaniyetli işlem legal or equitable action
hakkaniyetli veya başka bir hak talebi veya faiz equitable or other claim to or interest
hem hukukta hem de hukukta both in law and in
yasal veya hakkaniyetli menfaat legal or equitable interest
yasal, hakkaniyetli veya başka bir hak talebi legal, equitable or other claim
yasal veya hakkaniyetli temel legal or equitable basis
yasal veya hakkaniyetli unvan legal or equitable title
herhangi bir hakkaniyetli veya diğer hak talebini kabul etmek recognize any equitable or other claim
herhangi bir hakkaniyetli veya başka bir iddia any equitable or other claim
hukukta veya hakkaniyette işlem proceeding at law or in equity
hukukta veya özkaynakta herhangi bir işlem yapılması any action at law or in equity
hukukta veya hakkaniyette işlem yok no action at law or equity
yasal ve hakkaniyetli menfaat legal and equitable interest
hakkaniyetli temsil ve artış equitable representation on and increase in
veya hukukta veya özkaynakta or at law or in equity
hukukta işlem action at law
hukukta işlem yok no action at law
cezai veya idari işlem veya işlem criminal or administrative action or proceeding
hukukta veya özkaynakta in law or equity
hukukta veya özkaynakta çareler remedies at law or in equity
hukukta veya eşitlik olsun whether at law or in equity
hukukta veya özkaynakta mevcut çareler remedies available at law or in equity
hukukta veya özsermayede çözüm remedy at law or in equity
hukukta veya özkaynakta mevcut çözümler remedies available at law or equity
hukukta, eşit veya başka bir şekilde at law, in equity or otherwise
hukukta veya özsermaye içerisinde işlemler proceedings at law or in equity
hukukta veya hakkaniyette bulunan hukuk yolu remedy available at law or equity
hukukta veya hakkaniyetten kaynaklanan herhangi bir eylemin you agree that any action at law or in equity arising out of
hukukta veya özsermayede hak sahibi entitled at law or in equity
hukukta veya özkaynakta yapılan herhangi bir işlemin that any action at law or in equity arising out
mahkemede hukukta veya hakkaniyette in court under law or in equity
aksi takdirde hukukta veya özsermaye otherwise at law or in equity
hukukta veya hakkan remedy available at law or in equity
ortak hukukta veya tüzüğün işleyişiyle feragat at common law or by operation of statute, i hereby waive any
hukukta veya özkaynakta yapılan işlemler actions at law or in equity
ortak hukukta veya tüzüğün işleyişi ile at common law or by operation of statute
ortak hukukta veya başka türlü at common law or otherwise
hukukta veya özkaynakta yapılan herhangi bir işlemin agree that any action at law or in equity arising out
herhangi bir yasal işlem veya işlem any legal action or proceeding
herhangi bir işlem veya işlem getirmek bring any action or proceeding
herhangi bir işlem veya işlem any action or proceeding
işlem veya başka bir işlem proceeding or other action
yasal işlem, dava veya işlem legal action, suit or proceeding
uluslararası hukukta under international law
hukukta yeterli hukuk yolu adequate remedy at law
hukukta memnun pleas in law
hukukta usta master in law
hukukta ve pratikte in law and in practice
hukukta ve eşitlikte at law and in equity
hukukta tahkim arbitration at law