taraflar arası anlaşma |
cross-party agreement |
taraflar arası anlaşma terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
taraflar arası |
interparty |
taraflar arası destek |
cross-party support |
taraflar arası grup |
cross-party group |
taraflar arası ittifak |
cross-party alliance |
taraflar arası fikir birliği |
cross-party consensus |
taraflar arası temel |
cross-party basis |
taraflar arası yaklaşım |
cross-party approach |
taraflar arası işbirliği |
cross-party cooperation |
taraflar arası üyeler |
cross-party members |
taraflar arası değişiklik |
cross-party amendment |
arası dönemler arası |
during the inter-sessional period between |
nesiller arası ve nesiller arası |
intra- and intergenerational |
taraflar arasında anlaşma |
agreement between the parties |
bu anlaşma altındaki taraflar |
parties under this agreement |
taraflar arasında karşılıklı anlaşma ile |
by mutual agreement between the parties |
taraflar arasında yazılı anlaşma |
written agreement between the parties |
taraflar arasında anlaşma |
dealing between the parties |
taraflar arasındaki tek anlaşma |
sole agreement between the parties |
taraflar arasındaki açık anlaşma ile |
by express agreement between the parties |
taraflar arasındaki anlaşma |
agreement between the parties hereto |
tüm taraflar bu anlaşma gereği rehin verdi |
all parties pledge by virtue of this agreement |
taraflar arasında karşılıklı anlaşma |
mutual agreement between the parties |
bu anlaşma ile yüksek akit taraflar |
by this treaty the high contracting parties establish |
taraflar arasında yazılı bir anlaşma |
a written agreement between the parties |
tüm taraflar arasında anlaşma |
agreement between all parties |
şirketler arası anlaşma |
intercompany agreement |
gözlemciler arası anlaşma |
interobserver agreement |
kurumlar arası anlaşma |
inter-institutional agreement |
lisanslar arası anlaşma |
cross-licensing agreement |
hatlar arası anlaşma |
interline agreement |
medya hizmetleri konusunda alman eyaletler arası anlaşma |
german interstate agreement on media services |
meslekler arası anlaşma |
inter-occupational agreement |
ticaret arası anlaşma |
inter-trade agreement |
amerikalar arası kalkınmayı tesis eden anlaşma |
agreement establishing the inter-american development |
anlaşma yapmak veya anlaşma yapmak |
make or break deal |
anlaşma şartı ve anlaşma |
stipulation and agreement of settlement |
ilgili taraflar |
related parties |
partieskit taraflar |
contracting parties |
ilgili taraflar |
interested parties |
dış taraflar |
external parties |
serbest kalan taraflar |
released parties |
taraflar katılıyor |
the parties agree |
taraflar |
parties involved |
ilgili taraflar |
parties concerned |
ilgili taraflar |
relevant parties |
tazmin edilen taraflar |
indemnified parties |
taraflar aşağıdaki şekilde anlaşırlar: |
the parties agree as follows |
ilgili taraflar |
concerned parties |
tüm taraflar |
all parties |
oysa taraflar |
whereas the parties |