| yasal hak |
statutory entitlement |
yasal hak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yasal hak veya hak yok |
no legal right or entitlement |
| hak ve hak |
right and entitlement |
| hak ve hak etmemek |
deserving and undeserving |
| hak ve hak |
entitlement and right |
| hak talebi hak etti |
claim has merit |
| hak iddiaları hak etti |
claims have merit |
| hak, çözüm veya hak talebi |
right, remedy or claim |
| herhangi bir hak veya hak talebinde bulunmak |
obtain any right or claim |
| yasal hak |
legal entitlement |
| yasal ve hak sahibi |
legal and beneficial owner |
| yasal olarak uygulanabilir hak |
legally enforceable right |
| yasal olarak korunan hak |
legally protected right |
| tam yasal hak |
full legal right |
| yasal hak ve yükümlülükler |
legal rights and obligations |
| yasal hak yok |
no legal entitlement |
| tek yasal hak |
sole legal right |
| herhangi bir yasal veya eşit hak |
any legal or equitable right |
| yasal olarak hak sahibi değil |
not legally entitled |
| yasal bir hak talebinde bulunmak |
have a legal claim |
| yasal hak sahipliği |
legal beneficial ownership |
| yasal hak veya çözüm |
legal right or remedy |
| uygulanabilir yasal hak |
enforceable legal right |
| yasal hak ve yetki |
legal right and authority |
| korunan yasal hak |
protected legal right |
| yasal hak talebinde bulundu |
has filed legal claims |
| yasal, hakkaniyetli veya başka bir hak talebi |
legal, equitable or other claim |
| şu anda zorunlu yasal hak |
currently enforceable legal right |
| yasal ve hak sahibi |
is the legal and beneficial owner |
| yasal bir hak |
a legal entitlement |
| tüm yasal ve eşit hak talepleri |
all legal and equitable claims |
| yasal hak kullanmak |
pursue a legal right |
| yasal hak yok |
no legal rights |
| yasal olarak hak kazanmak |
be legally entitled to |
| geçerli vergiyi kapatmak için yasal olarak uygulanabilir bir hak varsa |
if a legally enforceable right exists to set off current tax |
| yasal olarak bağlayıcı hak ve yükümlülükler |
legally binding rights and obligations |
| yasal olarak çalışmaya hak kazananlar |
who are legally eligible to work |
| yasal hak elde edilemez |
no legal rights can be derived |
| yasal çareye hak kazanılmış |
entitled to legal remedy |
| yasal hak ve yükümlülükler |
statutory rights and obligations |
| yasal olarak hak kazanmak |
be lawfully entitled |
| yasal hak, güç ve yetki |
legal right, power and authority |
| ödeme için yasal hak talebi |
legal claim for payment |
| yasal hak talebinde bulunma |
have no legal claim |
| yasal olarak uygulanabilir bir hak ise |
if a legally enforceable right |
| herhangi bir yasal hak |
any legal rights |
| yasal hak ve kapasite |
legal right and capacity |
| hak sahibi yasal sahip |
rightful legal owner |
| yasal bir hak yoktur |
there is no legal entitlement to |
| yasal bir hak oluşturmak |
establish a legal right |
| yasal bir hak |
a legal right |