| ne zaman karar verildiyse |
whenever decided |
ne zaman karar verildiyse terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| karar verildiyse |
provided that the resolution |
| izin verildiyse |
if it is allowed |
| yazılı olarak veya sözlü olarak verildiyse verilecek |
be given in writing or, if given orally |
| eğer sana izin verildiyse |
if you were granted |
| nişan bir kişi tarafından verildiyse |
if the engagement was awarded by a person |
| hangi yolla verildiyse |
given the way in which |
| zaman zaman karar |
from time to time decide |
| zaman zaman karar vermek |
decide from time to time |
| zaman zaman zaman |
time time time |
| ne zaman ne zaman ne zaman |
whenever whenever |
| her zaman zaman zaman değiştirilen |
each as amended from time to time |
| karar ve karar |
judgement and decision |
| son karar ve karar |
final order and judgment |
| karar vermeye karar verdi |
decided boost |
| karar hakkında karar herhangi bir mahkeme tarafından girilebilir |
judgment upon the award may be entered by any court |
| karar hakkında karar herhangi bir mahkemeye girilebilir |
judgment on the award may be entered in any court |
| karar verilmiş karar |
decide supported |
| 2. karar verip vermemeye karar vermek |
2. deciding whether or not |
| karar ve karar raporları |
reports of judgments and decisions |
| hakemler tarafından verilen karar hakkında karar |
judgment upon award rendered by the arbitrators may be enter |
| özerk oturma izni veya başka bir karar vermeye karar vermek |
decide to grant an autonomous residence permit or another |
| ne zaman karar verirsen |
whenever you decide |
| zaman çizelgesine karar vermek |
decide on a timeline |
| karar almak için makul zaman sınırı |
reasonable time-limit for taking decisions |
| ne zaman karar verirse |
whenever it decides |
| her iki tarafı da maliyet konusunda bir karar vereceği zaman bilgilendirir |
informs both parties when it will render a decision on costs |
| karar vermek çok zaman aldı |
took a long time to decide |
| zaman ayırmaya karar ver |
take your time deciding |
| o zaman karar ver |
then you decide |
| karar vermek zaman alıyor |
takes time to decide |
| o zaman karar verirsen |
then, if you decide |
| o zaman karar verebiliriz |
then we can decide |
| yargıtay karar verdiği zaman |
when the supreme court ruled |
| o zaman karar verdim |
i decided at that time |
| ne zaman karar verdin |
when did you decide |
| karar ver o zaman ve orada |
decided then and there |
| her zaman karar verilecek |
will always be committed |
| zaman zaman |
at times |
| zaman zaman |
time after time |
| zaman zaman |
time to time |
| zaman zaman değiştirilmiş haliyle |
as amended from time to time |
| ne zaman ve ne zaman |
as and when |
| zaman zaman değiştirilmiş |
amended from time to time |
| zaman zaman etkili |
in effect from time to time |
| zaman zaman yürürlükte |
in force from time to time |
| zaman zaman olabilir |
may from time to time |
| zaman zaman olduğu gibi |
as from time to time |
| zaman ve zaman |
time and time |
| zaman zaman değişmiş |
as from time to time amended |
| o zaman ve sadece o zaman |
then and only then |