amerikan sözleşmesi kapsamındaki yükümlülükler |
obligations under the american convention |
amerikan sözleşmesi kapsamındaki yükümlülükler terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
anlaşma kapsamındaki yükümlülükler |
obligations under the agreement |
finansal kiralama kapsamındaki yükümlülükler |
obligations under finance leases |
sigorta sözleşmeleri kapsamındaki yükümlülükler |
liabilities under insurance contracts |
fıkra kapsamındaki yükümlülükler |
obligations under clause |
bir sözleşme kapsamındaki yükümlülükler |
obligations under a contract |
antlaşma kapsamındaki yükümlülükler |
obligations under the treaty |
madde kapsamındaki yükümlülükler |
obligations under article |
finansal kiralama kapsamındaki mevcut yükümlülükler |
current obligations under finance leases |
çalışanlara iş veya sosyal güvenlik hukuku kapsamındaki yükümlülükler |
obligations to employees under labour or social security law |
sözleşmeleri kapsamındaki yükümlülükler |
obligations under their agreements |
uluslararası insan hakları hukuku kapsamındaki yükümlülükler |
obligations under international human rights law |
ihale kapsamındaki yükümlülükler |
obligations under the tender |
tüzük kapsamındaki yükümlülükler |
obligations under the statute |
bu anlaşma kapsamındaki yükümlülükler |
obligations under such agreement |
birleşmiş milletler çerçeve sözleşmesi kapsamındaki mekanizmalar |
mechanisms under the united nations framework convention |
toplu iş sözleşmesi kapsamındaki çalışanlar |
employees covered by collective agreement |
amerikan amerikan faaliyetleri komitesi |
house un-american activities committee |
amerikan zulmünün önlenmesi için amerikan derneği |
american society for the prevention of cruelty to animals |
amerikan amerikan enstitüsü |
american institute of cpas |
amerikan ameliyatı için amerikan derneği |
american society for surgery of the hand |
amerikan hak ve görevlerine ilişkin amerikan bildirgesi |
american declaration on the rights and duties of man |
anlaşma kapsamındaki haklar |
rights under the agreement |
garanti kapsamındaki hak talepleri |
claims under warranty |
kamu hukuku kapsamındaki tüzel kişilik |
legal entity under public law |
kapsamındaki süreçler |
processes in scope |
telif hakkı kapsamındaki hakları sınırlamadan |
without limiting the rights under copyright |
bu anlaşma kapsamındaki yükümlülükleri |
its obligations under this agreement |
proje kapsamındaki |
project in scope |
düzenlemeler kapsamındaki ülkeler |
countries covered by regulations |
anlaşma kapsamındaki şartlar |
requirements under the agreement |
bu sözleşme kapsamındaki yükümlülükleri |
its obligations under this contract |
anlaşma kapsamındaki faaliyetler |
activities under the agreement |
sözleşme kapsamındaki borçlar |
liabilities under the contract |
bu garanti kapsamındaki hak talepleri |
claims under this warranty |
avrupa birliği düzenlemeleri kapsamındaki ülkeler |
countries covered by european union regulations |
konsolidasyon kapsamındaki değişiklikler |
changes in consolidation scope |
kapsamındaki modüller |
modules in scope |
anlaşma kapsamındaki ödemeler |
payments under the agreement |
garanti kapsamındaki sorumluluk, geri ödemesiyle sınırlıdır |
liability under the warranty shall be limited to a refund of |
sözleşme kapsamındaki gecikmeler |
defaults under the contract |
sigorta kapsamındaki tazminat talepleri |
claims under insurance |
kapsamındaki şirketler |
companies in scope |
kamu hukuku kapsamındaki şirket |
company under public law |
kapsamındaki farklılıklar |
differences in the extent to which |
anlaşma kapsamındaki yükümlülükleri |
its obligations under the agreement |
bu mutabakat kapsamındaki faaliyetler |
activities under this memorandum |
bu sözleşme kapsamındaki ödemeler |
payments under this contract |
sigorta sözleşmeleri kapsamındaki hak talepleri |
claims under insurance contracts |
teminat kapsamındaki fark |
difference in conditions coverage |
yukarıda belirtilen telif hakkı kapsamındaki hakları sınırlamadan |
without limiting the rights under copyright reserved above |