| bu beyanın ruhu içinde |
in the spirit of this declaration |
bu beyanın ruhu içinde terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu beyanın ilgili olduğu |
to which this declaration relates |
| hileli yanlış beyanın her ikisini de gerektirmesi gerekirken |
whereas fraudulent misrepresentation requires either actual |
| beyanın postalanması |
mailing of statement |
| beyanın kabulü |
adoption of the declaration |
| beyanın amacı |
object of the declaration |
| beyanın alınması |
receipt of statement |
| beyanın konusu |
is the subject of a declaration |
| bu beyanın içeriği |
the contents of this affidavit |
| beyanın kendisi |
declaration itself |
| beyanın doldurulması |
filing of affidavit |
| beyanın çıkarılması |
issuance of the declaration |
| beyanın el yazısıyla yazılmış olması halinde, |
if the declaration is handwritten, it shall |
| beyanın temeli |
the basis for the declaration |
| beyanın geri çekilmesi |
declaration withdrawn |
| beyanın kapsamı |
scope of the declaration |
| beyanın kapsamını genişletmek |
widen the scope of declaration |
| yanlış beyanın cezaları |
the penalties of false statement |
| beyanın doldurulması |
filing of declaration |
| konsolide beyanın yeniden düzenlenmesi |
restatement of the consolidated statement |
| bu beyanın amaçları için |
for purposes of this declaration |
| görev beyanın |
your mission statement are |
| beyanın yayınlanması |
publication of the declaration |
| bu beyanın kapsamı |
covered by this declaration |
| beyanın teslimi |
submission of the affidavit |
| beyanın teslimi |
delivery of statement |
| sizin tarafınızdan yapılan, beyanın cezası uyarınca yapılan |
a statement by you, made under penalty of perjury |
| ruhu içinde |
in the spirit of |
| ruhu içinde |
in a spirit of |
| işbirliği ruhu içinde |
in the spirit of cooperation |
| bu ruhu içinde |
it is in this spirit that |
| işbirliği ruhu içinde |
in a spirit of cooperation |
| bu ruhu içinde |
it is in this spirit |
| uzlaşma ruhu içinde |
in the spirit of compromise |
| uzlaşma ruhu içinde |
in a spirit of compromise |
| ortaklık ruhu içinde |
in the spirit of partnership |
| ruhu içinde inledi |
groaned in the spirit |
| şeffaflık ruhu içinde |
in the spirit of transparency |
| ruhu huzur içinde yatsın |
may his soul rest in peace |
| ortaklık ruhu içinde |
in a spirit of partnership |
| ruhu içinde hareket |
acting in the spirit |
| noel ruhu içinde |
in the spirit of christmas |
| mektup ve ruhu içinde |
letter and in spirit |
| makale ruhu içinde |
in the spirit of article |
| ruhu içinde |
is in the spirit of |
| iyi ruhu içinde |
in the spirit of good |
| ruhu içinde yakın |
close in spirit |
| aşkın ruhu içinde |
in the spirit of love |
| tasarruf ruhu içinde |
in the spirit of saving |
| tam açıklama ruhu içinde |
in the spirit of full disclosure |
| ruhu içinde değil |
not in the spirit of |