| beyanın alınması |
receipt of statement |
beyanın alınması terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu beyanın ilgili olduğu |
to which this declaration relates |
| hileli yanlış beyanın her ikisini de gerektirmesi gerekirken |
whereas fraudulent misrepresentation requires either actual |
| beyanın postalanması |
mailing of statement |
| beyanın kabulü |
adoption of the declaration |
| beyanın amacı |
object of the declaration |
| beyanın konusu |
is the subject of a declaration |
| bu beyanın içeriği |
the contents of this affidavit |
| beyanın kendisi |
declaration itself |
| beyanın doldurulması |
filing of affidavit |
| beyanın çıkarılması |
issuance of the declaration |
| beyanın el yazısıyla yazılmış olması halinde, |
if the declaration is handwritten, it shall |
| beyanın temeli |
the basis for the declaration |
| beyanın geri çekilmesi |
declaration withdrawn |
| beyanın kapsamı |
scope of the declaration |
| beyanın kapsamını genişletmek |
widen the scope of declaration |
| yanlış beyanın cezaları |
the penalties of false statement |
| beyanın doldurulması |
filing of declaration |
| konsolide beyanın yeniden düzenlenmesi |
restatement of the consolidated statement |
| bu beyanın amaçları için |
for purposes of this declaration |
| görev beyanın |
your mission statement are |
| beyanın yayınlanması |
publication of the declaration |
| bu beyanın kapsamı |
covered by this declaration |
| beyanın teslimi |
submission of the affidavit |
| beyanın teslimi |
delivery of statement |
| bu beyanın ruhu içinde |
in the spirit of this declaration |
| sizin tarafınızdan yapılan, beyanın cezası uyarınca yapılan |
a statement by you, made under penalty of perjury |
| düzeltici önlem alınması veya alınması. |
corrective action taken or to be taken. |
| başkasın ait dava hakkının satın alınması |
champerty |
| ele alınması gerekiyor |
need to be addressed |
| dikkate alınması gereken |
consideration should be given |
| ameliyatla alınması |
surgical removal |
| yeniden alınması |
retaking |
| ele alınması gerekiyor |
needs to be addressed |
| dikkate alınması gereken |
to be considered for |
| dikkate alınması gereken |
is to be considered |
| inançsızlığın askıya alınması |
suspension of disbelief |
| dikkate alınması gereken |
to be taken into account |
| göçmenlerin gözaltına alınması |
immigration detention |
| şikayetlerin ele alınması |
handling complaints |
| dikkate alınması gereken |
consideration must be given |
| şikayetlerin ele alınması |
complaints handling |
| fonların alınması |
receipt of funds |
| dikkate alınması gereken |
are to be considered |
| ödemelerin askıya alınması |
suspension of payments |
| şikayetlerin ele alınması |
handling of complaints |
| dikkate alınması gereken |
need to be considered |
| ele alınması gereken konular |
issues to be addressed |
| dikkate alınması gereken bir güç |
a force to be reckoned with |
| sorunların ele alınması |
handling issues |
| dikkate alınması gereken miktar |
amount of consideration |