| bu sertifikalar belirlenmiştir |
these certificates are laid down |
bu sertifikalar belirlenmiştir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| aşağıdaki gibi belirlenmiştir |
designated as follows |
| için belirlenmiştir |
is designated for |
| yazılı olarak belirlenmiştir |
is designated in writing |
| hedefler belirlenmiştir |
objectives were set |
| aşağıdaki gibi belirlenmiştir |
are set forth as follows |
| amaçlar için belirlenmiştir |
are designated for the purposes |
| boyut belirlenmiştir |
size is designated |
| kuruluşunuz olarak belirlenmiştir |
your organization is designated as |
| standartlar belirlenmiştir |
standards have been established |
| öncelikler belirlenmiştir |
the priorities have been drawn |
| 640 milyon eur olarak belirlenmiştir. |
is hereby set at eur 640 million. |
| problem belirlenmiştir |
problem-determined |
| unesco dünya mirası alanı olarak belirlenmiştir |
designated as a unesco world heritage site |
| onaylanmış olarak belirlenmiştir |
designated as approved |
| düzenlemeler belirlenmiştir |
regulations are set forth |
| dünya mirası olarak belirlenmiştir |
designated as world heritage |
| fıkra uyarınca belirlenmiştir |
determined under clause |
| gizli olarak belirlenmiştir |
has been designated as confidential |
| aşağıdaki gibi belirlenmiştir |
are designated as follows |
| burada belirlenmiştir |
is hereby designated |
| aşağıdaki gibi belirlenmiştir |
are set out as follows |
| firma taahhüdü riskten korunma kalemi olarak belirlenmiştir. |
firm commitment is designated as a hedged item |
| pürüzlülük belirlenmiştir |
roughness was determined |
| ile belirlenmiştir |
were determined with |
| aşağıdaki bulgular belirlenmiştir |
the following findings have been established |
| bu sertifikalar |
this certifies that |
| bu sertifikalar |
this certifies |
| verilen sertifikalar |
certificates issued |
| hisseleri temsil eden sertifikalar |
certificates representing shares |
| yasal sertifikalar |
statutory certificates |
| ilgili sertifikalar |
relevant certificates |
| imzalı sertifikalar |
the undersigned certifies |
| fiziksel sertifikalar |
physical certificates |
| verilen sertifikalar |
certificates awarded |
| ödüller ve sertifikalar |
awards and certificates |
| uluslararası sertifikalar |
international certifications |
| notlar ve sertifikalar |
notes and certificates |
| sertifikalar düzenlenen |
certifications held |
| yeterlilikler ve sertifikalar |
qualifications and certifications |
| bu belge sertifikalar |
this document certifies |
| sertifikalar ve onaylar |
certifications and approvals |
| güncellenmiş sertifikalar |
updated certificates |
| sertifikalar ve akreditasyonlar |
certifications and accreditations |
| tutulan sertifikalar |
certificates held |
| lisanslar ve sertifikalar |
licenses and certifications |
| standartlar ve sertifikalar |
standards and certifications |
| temsil eden sertifikalar |
certificates representing |
| sertifikalar onaylandı |
certificates endorsed |
| tüm sertifikalar |
all certificates |
| standartlar sertifikalar |
standards certifications |