| fıkra uyarınca belirlenmiştir |
determined under clause |
fıkra uyarınca belirlenmiştir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| fıkra ve fıkra 7 ruhu |
spirit and letter of clause 7 |
| fıkra uyarınca |
pursuant to clause |
| fıkra uyarınca |
under clause |
| bu fıkra uyarınca |
under this clause |
| fıkra uyarınca |
as per clause |
| fıkra uyarınca |
in accordance with clause |
| bu fıkra uyarınca |
under this paragraph |
| bu fıkra uyarınca |
pursuant to this clause |
| bu fıkra uyarınca |
pursuant to this paragraph |
| bu fıkra uyarınca |
in accordance with this clause |
| fıkra uyarınca sağlanmıştır |
provided under clause |
| bu fıkra uyarınca |
pursuant to this subsection |
| bu fıkra uyarınca |
as per this clause |
| bu fıkra uyarınca |
provided under this clause |
| yukarıdaki fıkra uyarınca |
under paragraph above |
| durdurulan fıkra uyarınca |
discontinued pursuant paragraph |
| yukarıdaki 3. fıkra uyarınca |
under paragraph 3 above |
| bu fıkra hükümleri uyarınca |
under the terms of this paragraph |
| bu fıkra uyarınca |
under the terms of this clause |
| bu fıkra uyarınca |
in accordance with this subsection |
| bu fıkra uyarınca başlatılan tahkimde herhangi bir ödül |
any award in an arbitration initiated under this clause |
| ek 2, 12. fıkra uyarınca |
under paragraph 12 of annex 2 |
| bu fıkra uyarınca yükümlülükler |
obligations under this clause |
| b. fıkra uyarınca |
b. pursuant to clause |
| aşağıdaki 3. fıkra uyarınca |
in accordance with paragraph 3 below |
| fıkra uyarınca döşenmiş |
furnished pursuant to clause |
| 3 üncü fıkra uyarınca |
in accordance with clause 3 hereof |
| bu fıkra uyarınca alınmış |
taken under this paragraph |
| aşağıdaki 8. fıkra uyarınca |
pursuant to paragraph 8 below |
| bu fıkra uyarınca bir rahatlama zemini |
a ground of relief under this clause |
| fıkra uyarınca bildirim |
notice under clause |
| aşağıdaki gibi belirlenmiştir |
designated as follows |
| için belirlenmiştir |
is designated for |
| yazılı olarak belirlenmiştir |
is designated in writing |
| hedefler belirlenmiştir |
objectives were set |
| aşağıdaki gibi belirlenmiştir |
are set forth as follows |
| amaçlar için belirlenmiştir |
are designated for the purposes |
| boyut belirlenmiştir |
size is designated |
| kuruluşunuz olarak belirlenmiştir |
your organization is designated as |
| standartlar belirlenmiştir |
standards have been established |
| öncelikler belirlenmiştir |
the priorities have been drawn |
| 640 milyon eur olarak belirlenmiştir. |
is hereby set at eur 640 million. |
| problem belirlenmiştir |
problem-determined |
| unesco dünya mirası alanı olarak belirlenmiştir |
designated as a unesco world heritage site |
| onaylanmış olarak belirlenmiştir |
designated as approved |
| düzenlemeler belirlenmiştir |
regulations are set forth |
| dünya mirası olarak belirlenmiştir |
designated as world heritage |
| gizli olarak belirlenmiştir |
has been designated as confidential |
| aşağıdaki gibi belirlenmiştir |
are designated as follows |
| burada belirlenmiştir |
is hereby designated |