| tüm seviyelere uyarlanmıştır |
is adapted to all levels |
tüm seviyelere uyarlanmıştır terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tüm seviyelere uygula |
apply to all levels |
| tüm seviyelere geçmek |
engage all levels |
| için uyarlanmıştır |
is tailored for |
| değiştirilmiş mevzuatı dikkate alacak şekilde uyarlanmıştır |
adapted to take account of the modified legislation |
| için uyarlanmıştır |
is adapted for |
| buna göre uyarlanmıştır |
is adapted accordingly |
| ihtiyaçlarınıza göre uyarlanmıştır |
is tailored to your needs |
| kurs uyarlanmıştır |
the course is tailored |
| küçük 2009'dan uyarlanmıştır. |
adapted from small, 2009. |
| bireysel şartlara uyarlanmıştır |
is tailored to the individual circumstances |
| tarafından sağlanan bilgilerden uyarlanmıştır. |
adapted from information provided by |
| uyarlanmıştır |
are adapted from |
| programlar uyarlanmıştır |
programs are tailored |
| nakliye için uyarlanmıştır |
are adapted for transport |
| müdahaleler uyarlanmıştır |
interventions are tailored |
| wikipedia'dan uyarlanmıştır |
adapted from wikipedia |
| kişiye göre uyarlanmıştır |
is tailored to the individual |
| adımlar uyarlanmıştır |
the steps are tailored to |
| sahne için uyarlanmıştır |
have been adapted for the stage |
| uyacak şekilde uyarlanmıştır |
is adapted to suit |
| ihtiyaçlara göre uyarlanmıştır |
is tailored towards the needs |
| verilerden uyarlanmıştır |
adapted from data by |
| ihtiyaçlara göre uyarlanmıştır |
are tailored to the needs |
| talimat uyarlanmıştır |
instruction is tailored |
| özel tarafından uyarlanmıştır |
is custom tailored by |
| şirketlere uyarlanmıştır |
are tailored to companies |
| özellikle uygulamalara uyarlanmıştır |
it is particularly adapted to applications |
| seviyelere ulaşma |
reaching levels |
| benzeri görülmemiş seviyelere ulaştı |
has reached unprecedented levels |
| rekor seviyelere ulaşmak |
reach record levels |
| rekor seviyelere ulaştı |
reached record highs |
| yeni seviyelere itmek |
push to new levels |
| mevcut seviyelere kıyasla |
compared to current levels |
| seviyelere göre gruplandırılmış |
grouped into levels |
| yeni seviyelere götürür |
takes to new levels |
| seviyelere katılmak |
to participate at levels |
| yüksek seviyelere maruz kalma |
exposure to high levels |
| farklı seviyelere düşebilir |
may fall into different levels |
| yeni seviyelere ulaşmak |
reach new levels |
| seviyelere ulaşıldı |
levels reached |
| daha düşük seviyelere kadar |
down to lower levels |
| yüksek seviyelere ulaşmak |
reach high levels |
| rekor seviyelere yakın |
near record highs |
| düşük seviyeden yüksek seviyelere |
from lower to higher levels |
| en yüksek seviyelere ulaştı |
reached the highest levels |
| seviyelere göre sınıflandırma |
classification by levels |
| yüksek seviyelere ulaşır |
reaches high levels |
| düşük seviyelere sahip olmak |
have low levels |
| kriz öncesi seviyelere düştü |
fallen back to pre-crisis levels |
| inanılmaz seviyelere ulaştı |
have reached unbelievable levels |