| hukuki veya yasal işlem |
civil or legal action |
hukuki veya yasal işlem terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| hukuki veya cezai yasal işlem |
civil or criminal legal proceedings |
| hukuki veya cezai işlem |
civil or criminal action |
| hukuki veya idari işlem |
civil or administrative proceedings |
| hukuki veya cezai yasal işlemlerde |
in civil or criminal legal proceedings |
| herhangi bir yasal işlem veya işlem |
any legal action or proceeding |
| yasal işlem, dava veya işlem |
legal action, suit or proceeding |
| hukuki işlem |
juridical act |
| hukuki ve cezai işlem |
civil and criminal action |
| hukuki işlem |
jurisprudential treatment |
| cezai veya idari işlem veya işlem |
criminal or administrative action or proceeding |
| veya kanun veya yasal işlem gereği |
or as required by law or legal process |
| hukuki veya cezai sorumluluk |
civil or criminal liability |
| hukuki veya cezai kovuşturma |
civil or criminal prosecution |
| hukuki veya cezai yaptırımlar |
civil or criminal penalties |
| hukuki veya cezai kovuşturma |
civil or criminal proceedings |
| cezai veya hukuki sorumluluk |
criminal or civil liability |
| cezai veya hukuki kovuşturma |
criminal or civil prosecution |
| hukuki veya cezai sorumlulukla sonuçlanır |
result in civil or criminal liability |
| ihlaller hukuki veya cezai işlemlerle sonuçlanabilir. |
violations may result in civil or criminal action. |
| hukuki veya cezai suçlamalar |
civil or criminal charges |
| doğal veya hukuki |
natural or juridical |
| cezai veya hukuki cezalar |
criminal or civil penalties |
| hukuki veya cezai sorumlulukla sonuçlanabilir. |
may result in civil or criminal liability. |
| hukuki veya cezai sorumluluk doğurmak |
give rise to civil or criminal liability |
| herhangi bir yasa uyarınca herhangi bir hukuki veya cezai sorumluluk doğuramaz. |
give rise to any civil or criminal liability under any laws. |
| ceza gerektiren suç, hukuki sorumluluğa yol açma veya başka türlü |
criminal offense, give rise to civil liability or otherwise |
| veya eşdeğer bir acil hukuki yardım |
or an equivalent type of urgent legal relief |
| hukuki veya cezai sorumluluklar |
civil or criminal liabilities |
| hukuki veya cezai işlemlere yol açabilir |
may lead to civil or criminal actions |
| adli işlem, mahkeme emri ya da yasal işlem |
judicial proceeding, court order, or legal process served o |
| herhangi bir işlem veya işlem getirmek |
bring any action or proceeding |
| herhangi bir işlem veya işlem |
any action or proceeding |
| işlem veya başka bir işlem |
proceeding or other action |
| yasal işlem veya işlemler |
legal action or proceedings |
| herhangi bir yasal işlem veya faaliyette bulunmak |
to engage in any lawful act or activity |
| dava veya yasal işlem |
litigation or legal proceedings |
| yasal veya idari işlem |
legal or administrative proceeding |
| yasal işlem veya başka türlü |
legal proceedings or otherwise |
| disiplin veya yasal işlem |
disciplinary or legal action |
| iddia veya yasal işlem |
claim or legal action |
| yasal veya hakkaniyetli işlem |
legal or equitable action |
| herhangi bir yasal işlem veya faaliyette bulunmak |
engaging in any lawful act or activity |
| veya yasal işlem. |
or regulatory proceedings. |
| haciz, takas veya diğer yasal işlem |
garnishment, attachment, or other legal process |
| şikayet veya yasal işlem |
complaint or legal action |
| yasal işlem veya başka türlü |
legal action or otherwise |
| herhangi bir yasal işlem veya faaliyette bulunmak |
engaging any lawful act or activity |
| dava, talep veya diğer yasal işlem |
suit, claim or other legal action |
| b. herhangi bir yasal işlem veya muhtemel |
b. in connection with any legal proceedings or prospective l |
| hangi şirketler için yasal bir işlem veya faaliyette bulunmak |
engage in any lawful act or activity for which corporations |