dava, talep veya diğer yasal işlem

dava, talep veya diğer yasal işlem teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
dava, talep veya diğer yasal işlem suit, claim or other legal action

dava, talep veya diğer yasal işlem terimi için benzer kelimeler ve anlamları

yasal işlem, dava veya işlem legal action, suit or proceeding
dava, işlem veya karşı dava action, proceeding or counterclaim
iddia, talep, işlem veya dava açma claim, demand, action or proceeding
dava veya yasal işlem litigation or legal proceedings
herhangi bir yasal işlem veya ortaya çıkan dava any legal action or proceeding arising out of
birisine karşı dava aç veya yasal işlem başlat contact or bring legal action against someone
herhangi bir yasal işlem veya işlem any legal action or proceeding
haciz, takas veya diğer yasal işlem garnishment, attachment, or other legal process
mahkeme celbi, arama emri veya diğer yasal işlem subpoena, search warrant, or other legal process
talep, talep ve dava nedenleri claims, demands, and causes of action
cezai veya idari işlem veya işlem criminal or administrative action or proceeding
herhangi bir işlem, dava ya da işlem any action, suit or proceeding
veya kanun veya yasal işlem gereği or as required by law or legal process
katı sorumluluk veya diğer yasal veya eşitlik teorisi strict liability or other legal or equitable theory
dava veya karşı dava proceeding or counterclaim
herhangi bir dava veya dava any suit or proceeding
dava veya dava litigation or suit
dava veya dava action or lawsuit
herhangi bir iddia, dava veya dava any claim, suit or proceeding
hak talebinde bulunma, dava açma veya dava nedeni claim, suit, or cause of action
aleyhindeki herhangi bir dava veya dava any suit or proceeding brought against
dava veya dava açıldı claim or lawsuit filed
dava veya dava proceeding or litigation
sorumluluk talep etmek için yasal işlem başlatılıyor. legal action being taken in order to demand liability.
dava veya talep sebebi cause of action or claim
talep veya dava bildirimi notice of claim or suit
dava eylemi veya talebi talep etme claim suit action or demand
dava veya talep getirildi action or claim brought
adli işlem, mahkeme emri ya da yasal işlem judicial proceeding, court order, or legal process served o
eylem, dava veya işlem action, suit or proceeding
iddia, işlem veya dava claim, action or proceeding
iddia, dava veya işlem claim, suit or proceeding
iddia, dava veya işlem claim, suit or action
herhangi bir dava, eylem veya işlem any suit, action or proceeding
doğabilecek dava veya işlem action or proceeding arising out of
tahkim veya diğer dava arbitration, or other proceeding
karşı talep veya talep claim or demand against
bir işveren talep edemez veya talep edemez an employer may not require or demand
ve bu nedenle yaralanma nedeniyle herhangi bir talep veya talep and any claim or demands therefore on account of injury
bildirim, talep veya diğer iletişim notice, demand or other communication
herhangi bir işlem veya işlem getirmek bring any action or proceeding
herhangi bir işlem veya işlem any action or proceeding
işlem veya başka bir işlem proceeding or other action
adli veya diğer işlem judicial or other proceeding
eylem veya diğer işlem action or other proceeding
satış, takas veya diğer işlem sale, exchange or other disposition
herhangi bir adli veya diğer işlem any judicial or other proceeding
işlem maliyetleri ve diğer primler veya indirimler transaction costs and other premiums or discounts
yasal işlem veya işlemler legal action or proceedings
herhangi bir yasal işlem veya faaliyette bulunmak to engage in any lawful act or activity