bu anlaşmanın ihlali teşkil eder |
constitutes a breach of this agreement |
bu anlaşmanın ihlali teşkil eder terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
bu anlaşmanın maddi bir ihlali teşkil eder |
constitute a material breach of this agreement |
bu anlaşmanın ihlali teşkil eder |
shall constitute a breach of this agreement |
anlaşmanın tamamını teşkil eder |
shall constitute the entire agreement |
bu terimler sizinle aranızdaki anlaşmanın tamamını teşkil eder. |
these terms constitute the entire agreement between you |
bu sözleşmenin maddi bir ihlali teşkil eder |
constitute a material breach of this contract |
bu anlaşmanın maddi bir ihlali olduğunu taahhüt eder |
commits a material breach of this agreement |
teşkil etmek veya teşkil etmek olarak yorumlanmak |
constitute or be construed as constituting |
anlaşmanın ihlali |
breach of agreement |
bu anlaşmanın maddi ihlali |
material breach of this agreement |
anlaşmanın maddi ihlali |
material breach of the agreement |
anlaşmanın ihlali |
violation of the agreement |
bu anlaşmanın ihlali olmadan |
through no breach of this agreement |
bu anlaşmanın ihlali |
violation of this agreement |
anlaşmanın ihlali |
a breach of the agreement |
anlaşmanın ihlali |
breach of an agreement |
anlaşmanın ihlali |
breach of the treaty |
bu anlaşmanın ihlali |
breaches of this agreement |
anlaşmanın ihlali |
violation of an agreement |
bu anlaşmanın maddi bir ihlali |
a material breach of this agreement |
bu anlaşmanın ihlali dışında |
other than through a breach of this agreement |
anlaşmanın ihlali |
violation of the treaty |
bu anlaşmanın maddi bir ihlali sayılır |
shall be deemed to be a material breach of this agreement |
bu anlaşmanın ihlali |
infringement of this agreement |
anlaşmanın ihlali doğar |
arises from breach of agreement |
bu anlaşmanın ihlali |
violation of that agreement |
bu anlaşmanın başka bir ihlali |
any other breach of this agreement |
anlaşmanın ihlali |
violations of the treaty |
aksi takdirde bu anlaşmanın ihlali |
otherwise in breach of this agreement |
17.1 anlaşmanın ihlali |
17.1 breach of agreement |
bir anlaşmanın ihlali |
a breach of an agreement |
anlaşmanın ihlali yok |
no breach of the agreement |
bu anlaşmanın maddi bir ihlali olacaktır. |
shall be a material breach of this agreement |
bu anlaşmanın ihlali dışında |
other than through breach of this agreement |
temsil eder, garanti eder ve kabul eder |
represents, warrants and agrees |
aynı sözleşmeyi teşkil eder |
constitute one and the same agreement |
örnek teşkil eder |
serves as an example |
problem teşkil eder |
poses problems |
risk teşkil eder |
poses risks |
bir ve aynı aracı teşkil eder |
shall constitute one and the same instrument |
varlığı teşkil eder |
shall constitute presence |
bir feragat teşkil eder |
shall constitute a waiver |
aşağıdaki teşkil eder |
the following constitute |
kabul teşkil eder |
shall constitute acceptance |
rıza teşkil eder |
shall constitute consent |
maddi bir ihlal teşkil eder |
shall constitute a material breach |
aynı sözleşmeyi teşkil eder |
shall constitute one and the same agreement |
bu anlaşma bütününü teşkil eder |
this agreement constitutes the entire |
ihlal teşkil eder |
shall constitute a breach |
az risk teşkil eder |
poses little risk |
tüm anlaşmayı teşkil eder |
constitute the whole agreement |