bu anlaşmanın ihlali |
breaches of this agreement |
bu anlaşmanın ihlali terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
anlaşmanın ihlali |
breach of agreement |
bu anlaşmanın maddi ihlali |
material breach of this agreement |
anlaşmanın maddi ihlali |
material breach of the agreement |
anlaşmanın ihlali |
violation of the agreement |
bu anlaşmanın ihlali olmadan |
through no breach of this agreement |
bu anlaşmanın ihlali |
violation of this agreement |
anlaşmanın ihlali |
a breach of the agreement |
anlaşmanın ihlali |
breach of an agreement |
anlaşmanın ihlali |
breach of the treaty |
anlaşmanın ihlali |
violation of an agreement |
bu anlaşmanın maddi bir ihlali |
a material breach of this agreement |
bu anlaşmanın ihlali dışında |
other than through a breach of this agreement |
anlaşmanın ihlali |
violation of the treaty |
bu anlaşmanın maddi bir ihlali olduğunu taahhüt eder |
commits a material breach of this agreement |
bu anlaşmanın maddi bir ihlali teşkil eder |
constitute a material breach of this agreement |
bu anlaşmanın maddi bir ihlali sayılır |
shall be deemed to be a material breach of this agreement |
bu anlaşmanın ihlali |
infringement of this agreement |
anlaşmanın ihlali doğar |
arises from breach of agreement |
bu anlaşmanın ihlali teşkil eder |
shall constitute a breach of this agreement |
bu anlaşmanın ihlali |
violation of that agreement |
bu anlaşmanın başka bir ihlali |
any other breach of this agreement |
anlaşmanın ihlali |
violations of the treaty |
aksi takdirde bu anlaşmanın ihlali |
otherwise in breach of this agreement |
17.1 anlaşmanın ihlali |
17.1 breach of agreement |
bir anlaşmanın ihlali |
a breach of an agreement |
anlaşmanın ihlali yok |
no breach of the agreement |
bu anlaşmanın maddi bir ihlali olacaktır. |
shall be a material breach of this agreement |
bu anlaşmanın ihlali dışında |
other than through breach of this agreement |
bu anlaşmanın ihlali teşkil eder |
constitutes a breach of this agreement |
hak ihlali ve ihlali |
title and non-infringement |
yanlış anlaşmanın efendisi |
lord of misrule |
anlaşmanın sona ermesi |
termination of agreement |
bu anlaşmanın yerine getirilmesi |
performance of this agreement |
anlaşmanın yapılması |
execution of the agreement |
bu anlaşmanın amacı için |
for the purpose of this agreement |
anlaşmanın gerçekleştirilmesi |
performance of the agreement |
bu anlaşmanın yürütülmesi |
execution of this agreement |
anlaşmanın kapsamı |
scope of the agreement |
bu anlaşmanın konusu |
subject matter of this agreement |
bu anlaşmanın hükümleri |
provisions of this agreement |
bu anlaşmanın sağlanması |
provision of this agreement |
anlaşmanın tamamını oluşturur |
constitutes the entire agreement |
anlaşmanın konusu |
subject of the agreement |
anlaşmanın amacı |
purpose of the agreement |
anlaşmanın imzalanması |
conclusion of the agreement |
anlaşmanın yakınlığı |
closeness of agreement |
anlaşmanın konusu |
subject matter of the agreement |
bu anlaşmanın geri kalanı |
the remainder of this agreement |
anlaşmanın yapılması |
execution of an agreement |
bu anlaşmanın yürütülmesine neden oldu |
caused this agreement to be executed |