herkesin ağzındaydı

herkesin ağzındaydı teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
herkesin ağzındaydı been on everyone's lips

herkesin ağzındaydı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
dünyanın herkesin ihtiyaçları için yeterince var, ancak herkesin ihtiyaçları için değil; the world has enough for everyone's needs, but not everyone'
herkesin sandığı anybody's guess
herkesin sandığı anyone's guess
herkesin malı haline getirmek communize
herkesin iyi bir günü vardır every dog has his day
herkesin bir fiyatı vardır every man has his price
herkesin bildiği gibi notoriously
herkesin bildiği gerçek truism
herkesin kirli çamaşırını temizleyin wash one's dirty linen in public
herkesin sahip olduğu everybody has
herkesin var everyone has
herkesin görmesi için for all to see
herkesin bağırdığı hollaback
herkesin bildiği publicly known
herkesin sandığı anyone's guess
herkesin sandığı anybody's guess
herkesin bildiği üzere as everyone knows
herkesin ihtiyacı everybody needs
herkesin bildiği gibi as everybody knows
herkesin işi everyone's business
herkesin bildiği all known
herkesin bilmesine izin ver let everyone know
herkesin yararına for the benefit of all
herkesin çay bardağı everyone's cup of tea
herkesin hayalleri vardır everyone has dreams
herkesin oynayacağı rol var everyone has a role to play
bu herkesin sandığı it is anyone's guess
herkesin eğlenmesi için for all to enjoy
herkesin standartlarına göre by anyone's standards
herkesin görmesi için for everyone to see
herkesin önünde in front of everyone
güneş herkesin üzerinde parlar the sun shines on everyone
herkesin yararına everyone's best interest
herkesin hakkı var everyone has the right
herkesin değil not everyone has
herkesin çay bardağı olmak be everyone's cup of tea
herkesin işi everybody's business
herkesin sandığı it's anybody's guess
herkesin eğlenmesi için for everyone to enjoy
herkesin hakkı everyone is entitled to
herkesin iyiliği için for the good of all
herkesin ağzında olmak be on everyone's lips
herkesin çay bardağı değil not everyone's cup of tea
herkesin önünde in front of everybody
herkesin sandığı it's anyone's guess
ilgili herkesin yararına for the benefit of all concerned
herkesin sahip olmadığı not everyone has had
herkesin işidir is everyone's business
bu herkesin başına gelebilir it could happen to anyone
herkesin favorisi everybody's favorite