| bireysel sözleşmeler olarak |
as individual contracts |
bireysel sözleşmeler olarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sözleşmeler, sözleşmeler |
deeds, contracts |
| sözleşmeler ve sözleşmeler |
contracts and contracting |
| sabit vadeli sözleşmeler ve daimi sözleşmeler |
fixed-term contracts and permanent contracts |
| sözleşmeler ve sözleşmeler |
covenants and charters |
| bireysel olarak gerçekleşmeyen bireysel işletme birleşmeleri için |
for individually immaterial business combinations occurring |
| bireysel sözleşmeler arasında |
individual contracts between |
| bireysel gizli sözleşmeler |
individual confidential contracts |
| bireysel, bireysel çalışma |
individual, self-study |
| bireysel bireysel emeklilik planları |
individual private pension plans |
| bireysel olarak taraf olarak anılır |
individually referred to as party |
| bireysel olarak, küme olarak değil |
individually, not as a set |
| hem bireysel olarak hem de takım olarak. |
both individually and as a team. |
| partiler ve bireysel olarak parti olarak |
parties and individually as party |
| bundan sonra bireysel olarak parti olarak anılacaktır |
hereinafter referred to individually as party |
| bireysel olarak ve üyeler olarak |
individually and as members |
| çalınan veya yasa dışı olarak ihraç edilen kültürlere ilişkin haksız sözleşmeler |
unidroit convention on stolen or illegally exported cultural |
| genel olarak uygulanabilir toplu sözleşmeler |
generally applicable collective agreements |
| sözleşmeler ile ilgili olarak |
as regards contracts |
| yasal olarak bağlayıcı sözleşmeler oluşturamazlar |
cannot form legally binding contracts |
| yasal olarak bağlayıcı sözleşmeler veya anlaşmalar |
legally binding contracts or agreements |
| bireysel olarak |
on an individual basis |
| bireysel olarak uyarlanmış |
individually tailored |
| bireysel olarak sahip olunan |
individually owned |
| bireysel ve toplu olarak |
individually and collectively |
| bireysel olarak |
on individual basis |
| bireysel olarak satıldı |
sold individually |
| bundan sonra bireysel olarak anılacaktır |
hereinafter individually referred |
| bireysel olarak sorumlu |
individually responsible |
| bireysel olarak |
de forma individual |
| bireysel olarak |
on a individual basis |
| müştereken ve bireysel olarak sorumlu |
jointly and individually liable |
| bireysel olarak değerlendirilen finansal varlıklar |
individually assessed financial assets |
| bireysel olarak önemsiz |
individually immaterial |
| bireysel olarak |
as per individual |
| bireysel olarak sorumlu |
are individually responsible |
| bireysel olarak önemli |
individually significant |
| bireysel ve toplu olarak |
individual and collectively |
| bireysel olarak sorumlu |
individually responsible for |
| bireysel olarak düşünülmek |
to be considered individually |
| n bireysel olarak |
n an individual basis |
| bireysel olarak işlenmiş |
individually processed |
| bireysel olarak uyarlanmış |
individually adapted |
| bireysel olarak ve |
individually and |
| herhangi bir forma başvurmaksızın bireysel olarak çözülecektir. |
shall be resolved individually, without resort to any form o |
| bireysel olarak çalıştı |
worked individually |
| bireysel olarak servis |
individually served |
| bireysel olarak kalifiye |
individually qualified |
| bireysel olarak kabul edilir |
are considered on an individual basis |
| bireysel olarak hareket etmek |
acting on an individual basis |
| bireysel olarak parti |
individually the party |