uluslararası hukukun açıkça ihlal edilmesi |
clear breach of international law |
uluslararası hukukun açıkça ihlal edilmesi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
terimlerin ihlal edilmesi veya ihlal edilmesi ile sonuçlanması, |
result in a breach or violation of any of the terms, |
uluslararası hukukun daha geniş takdir edilmesi |
wider appreciation of international law |
uluslararası hukukun açıkça ihlali |
clear violation of international law |
hukukun teşvik edilmesi |
promoting jurisprudence |
hukukun üstünlüğünü ihlal etmek |
violate the rule of law |
hukukun üstünlüğünü ihlal etti |
infringed the rule of law |
açıkça belirlenmiş federal hukukun uygulanması |
application of clearly established federal law |
borsanın onaylanması, müdahale edilmesi ve protesto edilmesi |
endorsement, intervention and protest of bills of exchange a |
uluslararası hukukun ilkeleri |
principles of international law |
uluslararası özel hukukun birliği enstitüsü |
international institute for the unification of private law |
uluslararası hukukun ihlali |
breach of international law |
uluslararası hukukun kaynakları |
sources of international law |
uluslararası hukukun üstünlüğü |
rule of international law |
uluslararası hukukun organları |
bodies of international law |
uluslararası hukukun ihlali |
violation of international law |
ulusal ve uluslararası düzeyde hukukun üstünlüğü |
the rule of law at the national and international levels |
uluslararası hukukun konusu |
subject of international law |
hukukun üstünlüğünü destekleyen uluslararası ağ |
international network to promote the rule of law |
uluslararası insancıl hukukun ciddi ihlalleri |
serious violations of international humanitarian law |
uluslararası hukukun değerleri |
values of international law |
uluslararası hukukun konuları |
subjects of international law |
uluslararası hukukun kuruluşu |
the foundation of international law |
uluslararası hukukun genel ilkeleri ve normları |
general principles and norms of international law |
uluslararası hukukun artık kuralları |
residual rules of international law |
uluslararası hukukun ilkelerine uyar |
abides by the principles of international law |
uluslararası insancıl hukukun daha spesifik kuralları |
more specific rules of international humanitarian law |
uluslararası hukukun yükümlülükleri |
obligations of international law |
uluslararası hukukun ilkeleri |
precepts of international law |
uluslararası hukukun durumu |
status of international law |
uluslararası hukukun uygulanması |
applying international law |
uluslararası hukukun parçalanması |
fragmentation of international law |
uluslararası hukukun sınırları |
boundaries of international law |
uluslararası hukukun düzenlenmesi |
regulation of international law |
uluslararası hukukun uygulanması |
the application of international law |
uluslararası hukukun standartları |
standards of international law |
uluslararası insancıl hukukun çekirdeği |
the core of international humanitarian law |
uluslararası insancıl hukukun sistematik ihlalleri |
systematic violations of international humanitarian law |
uluslararası hukukun diğer önemli araçları kapsamında |
under other important instruments of international law |
dostane ilişkiler ile ilgili uluslararası hukukun ilkeleri |
principles of international law concerning friendly relation |
bu kuralın ihlal edilmesi |
infraction of this rule |
bu hükmün ihlal edilmesi |
breaching this provision |
kanunların ihlal edilmesi |
breaking of laws |
gizliliğin ihlal edilmesi |
confidentiality being breached |
bu politikanın ihlal edilmesi disipline neden olabilir |
violations of this policy may result in discipline |
üçüncü şahıslara verilen herhangi bir yasal yükümlülüğün ihlal edilmesi durumunda, |
be made in breach of any legal duty owed to a third party, s |
mevzuatın ihlal edilmesi riski |
the risk of breaching legislation |
koruma düzeninin ihlal edilmesi. |
violating an order of protection. |
ihlal edilmesi muhtemel |
likely to be infringed |
söz konusu girişimin açıkça emanet edilmesi gerekir |
the undertaking in question must be explicitly entrusted |
ihlal veya ihlal |
breach or violation |