bu kuralın ihlal edilmesi |
infraction of this rule |
bu kuralın ihlal edilmesi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
terimlerin ihlal edilmesi veya ihlal edilmesi ile sonuçlanması, |
result in a breach or violation of any of the terms, |
borsanın onaylanması, müdahale edilmesi ve protesto edilmesi |
endorsement, intervention and protest of bills of exchange a |
bu hükmün ihlal edilmesi |
breaching this provision |
kanunların ihlal edilmesi |
breaking of laws |
gizliliğin ihlal edilmesi |
confidentiality being breached |
bu politikanın ihlal edilmesi disipline neden olabilir |
violations of this policy may result in discipline |
üçüncü şahıslara verilen herhangi bir yasal yükümlülüğün ihlal edilmesi durumunda, |
be made in breach of any legal duty owed to a third party, s |
mevzuatın ihlal edilmesi riski |
the risk of breaching legislation |
uluslararası hukukun açıkça ihlal edilmesi |
clear breach of international law |
koruma düzeninin ihlal edilmesi. |
violating an order of protection. |
ihlal edilmesi muhtemel |
likely to be infringed |
kuralın istisnası |
exception to the rule |
kuralın istisnaları |
exceptions to the rule |
bu kuralın istisnaları |
exceptions to this rule |
bu kuralın istisnası |
exception to this rule |
bu kuralın istisnası |
an exception to this rule |
bu kuralın istisnası değildir |
is no exception to this rule |
senin kuralın |
your rule |
kuralın istisnası |
an exception to the rule |
genel kuralın istisnaları |
exceptions to the general rule |
kuralın altına girdi |
came under the rule |
bir kuralın işleyişi |
operation of a rule |
genel kuralın istisnası |
exception to the general rule |
kuralın istisnası |
the exception of the rule |
kırılmış bir kuralın göstergesi |
it is indicative of a fractured rule |
sponsorun bu resmi kuralın herhangi bir şartını uygulamaması |
sponsor's failure to enforce any term of these official rule |
bu kuralın etkisi |
the effect of this rule |
kuralın altında |
below the rule |
kuralın dayatılması |
imposition of rule |
bu kuralın hükümleri |
provisions of this rule |
kuralın amacı |
purpose of rule |
bu kuralın herhangi bir istisnası |
any exception to this rule |
kuralın yıkılması |
subversion of the rule |
bu kuralın dışında tutulur |
are excluded from this rule |
bu kuralın istisnaları |
exceptions to this rule are |
mağribi kuralın |
of moorish rule |
kuralın geri verilmesi |
reinstatement of the rule |
kuralın önündeki büyük engel |
major obstacle to the rule |
bu kuralın ihlalleri |
infractions of this rule |
bu kuralın katılığı |
rigidity of this rule |
kuralın gereklerini yerine getirmek |
fulfill the requirements of rule |
bu kuralın var olduğunu |
that this rule exists |
genel kuralın aksine |
contrast to the general rule |
kuralın esnekliği |
flexibility of rule |
kuralın altına girdi |
brought under the rule |
kuralın ihlali |
a breach of the rule |
bir kuralın kabulü |
adoption of a rule |
bu genel kuralın istisnaları |
exceptions to this general rule |
kuralın dışında kalıyor |
falls outside the rule |
kuralın devamı |
rule continuation |