her ikisi tarafından da düzenlenir

her ikisi tarafından da düzenlenir teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı

Türkçe İngilizce
her ikisi tarafından da düzenlenir are regulated both by

her ikisi tarafından da düzenlenir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
tarafından düzenlenir is regulated by
sigorta tarafından düzenlenir insurance is arranged by
iş tarafından düzenlenir business is regulated by
finansal hizmetler otoritesi tarafından düzenlenir regulated by the financial services authority
dernek tarafından düzenlenir association is regulated by
tarafından düzenlenir ve yönetilir is organized and managed by
atölye tarafından düzenlenir the workshop is arranged by
gmbh robert bosch tarafından düzenlenir gmbh is held by robert bosch
abd tarafından düzenlenir. menkul kıymetler ve borsa komisyonu is regulated by the u.s. securities and exchange commission
sağlık kurulu tarafından düzenlenir regulated by the medical board
tamamen tarafından düzenlenir is fully regulated by
tarafından ortaklaşa düzenlenir. is jointly organized by the
menkul kıymetler tarafından düzenlenir regulated by securities
yetkililer tarafından düzenlenir is regulated by authorities
merkez bankası tarafından düzenlenir regulated by the central bank
yetkili mahkeme tarafından düzenlenir is held by a court of competent jurisdiction
ikisi de, ikisi de both and neither
ikisi veya ikisi için for either or both
ikisi veya ikisi both or neither
her ikisi tarafından by either
her ikisi tarafından imzalanmış signed by both
her ikisi tarafından da kabul edildi agreed to by both
her ikisi tarafından sağlanan provided by both
her ikisi tarafından verilen given by both
her ikisi tarafından da desteklenir supported by both
her ikisi tarafından tahrik driven by both
her ikisi tarafından oluşturulmuş formed by both
her ikisi tarafından sonlandırılmadıkça unless terminated by either
iki biçimde yapılmışsa, bu anlaşma her ikisi tarafından imzalanır. executed in duplicate form, this agreement is signed by both
her ikisi tarafından da yapılabilir be done either by
her ikisi tarafından verildi rendered by either
her ikisi tarafından teslim delivered by both
her ikisi tarafından motive edilir is motivated both by
her ikisi tarafından karşılanır borne by both
yazılı olarak her ikisi tarafından imzalanmış in writing signed by both
her ikisi tarafından da onaylandı approved both by
her ikisi tarafından taahhüt commitment by both
para cezası, hapis cezası veya her ikisi tarafından cezalandırılır is punishable by fine, imprisonment or both
her ikisi tarafından onaylandı confirmed by both
her ikisi tarafından indüklenen induced by both
her ikisi tarafından motive motivated by both
her ikisi tarafından tahrik is driven by both
her ikisi tarafından da tanınır is recognised both by
her ikisi tarafından rapor edildi reported by both
her ikisi tarafından elde edilir is obtained by both
olmayan düzenlenir non-regulated
düzenlenir are regulated
düzenlenir is streamlined
sınıflar düzenlenir classes are held
yeniden düzenlenir are restated