| tartışmalardan kaynaklanan |
resulting from discussions |
tartışmalardan kaynaklanan terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kaynaklanan veya kaynaklanan |
arising out of or resulting from |
| önemli tartışmalardan sonra |
after considerable discussion |
| uzun tartışmalardan sonra |
after long discussions |
| tartışmalardan kaçınma |
avoiding arguments |
| tartışmalardan kaçının |
avoid arguments |
| tartışmalardan |
from discussions |
| tartışmalardan çıktı |
emerged from the discussions |
| tartışmalardan kaçının |
avoid discussions |
| tartışmalardan kaçınmak |
avoid controversy |
| tartışmalardan çekilmek |
draw from discussions |
| tartışmalardan bahset |
mention arguments |
| ciddi tartışmalardan |
from serious discussion |
| tartışmalardan elde edilen kar |
profit from discussions |
| tartışmalardan |
from having discussions |
| 138. tartışmalardan ortaya çıktı |
138. it appeared from the discussions |
| tartışmalardan çekilmek |
withdraw from discussions |
| bitmeyen tartışmalardan kaçının |
avoid endless debating |
| tartışmalardan sonra |
after debates |
| bu tür tartışmalardan |
from such discussions |
| kendinden kaynaklanan |
self-caused |
| kaynaklanan |
stemming |
| kaynaklanan |
stemming from |
| den kaynaklanan |
stemmed from |
| dan kaynaklanan |
emanating from |
| işletme faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akımları |
cash flows from operating activities |
| den kaynaklanan |
are caused by |
| bundan kaynaklanan |
resulting therefrom |
| atıktan kaynaklanan enerji |
energy from waste |
| ormansızlaşma ve orman bozulmasından kaynaklanan emisyonların azaltılması |
reducing emissions from deforestation and forest degradation |
| havadan kaynaklanan kirlenme |
airborne contamination |
| havadan kaynaklanan kirleticiler |
airborne pollutants |
| işletme faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akışı |
cash flow from operating activities |
| havadan kaynaklanan hastalık |
airborne disease |
| dan kaynaklanan sorunlar |
issues arising from |
| finansman faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akışları |
cash flows from financing activities |
| madde veya karışımdan kaynaklanan özel tehlikeler |
special hazards arising from the substance or mixture |
| kaynaklanan tazminat talepleri |
claims arising from |
| havadan kaynaklanan emisyonlar |
airborne emissions |
| kaynaklanan maliyetler |
costs arising from |
| neden veya ondan kaynaklanan |
caused by or resulting from |
| havadan kaynaklanan tehlikeler |
airborne hazards |
| yatırım faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akışı |
cash flow from investing activities |
| kaynaklanan haklar |
rights arising from |
| bundan kaynaklanan |
resulting from this |
| kimyasallardan kaynaklanan özel tehlikeler |
specific hazards arising from the chemical |
| kullanımdan kaynaklanan |
resulting from the use |
| kaynaklanan sorumluluk |
liability resulting from |
| kaynaklanan konular |
matters arising from |
| hangi kaynaklanan |
which arise from |
| ormansızlaşma ve bozulmadan kaynaklanan emisyonları azaltmak |
reducing emissions from deforestation and degradation |