| den kaynaklanan |
are caused by |
den kaynaklanan terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kaynaklanan veya kaynaklanan |
arising out of or resulting from |
| den kaynaklanan |
stemmed from |
| den kaynaklanan tutar |
amount resulting from |
| den kaynaklanan boş pozisyonlar |
vacancies resulting from |
| den kaynaklanan bir banka |
a bank resulting from |
| hayvansal kökenli dokular, h'den kaynaklanan hayvanlardan gelmelidir. |
tissues of animal origin must originate from animals that h |
| t’den kaynaklanan doğrudan veya dolaylı zararlardan sorumlu değildir. |
not be liable for any direct or indirect loss arising from t |
| den kaynaklanan bakiye |
balance resulting from |
| çin'den kaynaklanan |
originating from china |
| den ve den |
to and from |
| den ve den |
of and from |
| den ve den |
from and for |
| den veya den |
of or from |
| den veya den |
at or from |
| den ve den |
for transportation to and from |
| 1900’den 1950’den beri |
since 1900 a 1950 |
| 2011'den fazla 4.000'den fazla |
over 4,000 more than 2011 |
| den ve den |
at and from |
| ayrıca, iş sabah 7'den önce başlamaz ya da 7'den sonra sona ermez. |
also, work may not begin before 7 a.m. or end after 7 p.m., |
| kendinden kaynaklanan |
self-caused |
| kaynaklanan |
stemming |
| kaynaklanan |
stemming from |
| dan kaynaklanan |
emanating from |
| işletme faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akımları |
cash flows from operating activities |
| bundan kaynaklanan |
resulting therefrom |
| atıktan kaynaklanan enerji |
energy from waste |
| ormansızlaşma ve orman bozulmasından kaynaklanan emisyonların azaltılması |
reducing emissions from deforestation and forest degradation |
| havadan kaynaklanan kirlenme |
airborne contamination |
| havadan kaynaklanan kirleticiler |
airborne pollutants |
| işletme faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akışı |
cash flow from operating activities |
| havadan kaynaklanan hastalık |
airborne disease |
| dan kaynaklanan sorunlar |
issues arising from |
| finansman faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akışları |
cash flows from financing activities |
| madde veya karışımdan kaynaklanan özel tehlikeler |
special hazards arising from the substance or mixture |
| kaynaklanan tazminat talepleri |
claims arising from |
| havadan kaynaklanan emisyonlar |
airborne emissions |
| kaynaklanan maliyetler |
costs arising from |
| neden veya ondan kaynaklanan |
caused by or resulting from |
| havadan kaynaklanan tehlikeler |
airborne hazards |
| yatırım faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akışı |
cash flow from investing activities |
| kaynaklanan haklar |
rights arising from |
| bundan kaynaklanan |
resulting from this |
| kimyasallardan kaynaklanan özel tehlikeler |
specific hazards arising from the chemical |
| kullanımdan kaynaklanan |
resulting from the use |
| kaynaklanan sorumluluk |
liability resulting from |
| kaynaklanan konular |
matters arising from |
| hangi kaynaklanan |
which arise from |
| ormansızlaşma ve bozulmadan kaynaklanan emisyonları azaltmak |
reducing emissions from deforestation and degradation |
| dan kaynaklanan anlaşmazlıklar |
disputes arising from |
| kaynaklanan zararlar |
damages resulting from |