| geçerli tarihte mevcut |
existing at the effective date |
geçerli tarihte mevcut terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu tarihte veya bu tarihte |
on or about this date |
| geçerli tarihte |
on the effective date |
| tarihte geçerli |
in effect on the date |
| geçerli tarihte |
at the effective date |
| tarihte geçerli olduğu gibi |
as in effect on the date |
| tarihte geçerli olduğu gibi |
as in effect on the date hereof |
| tarihte geçerli |
prevailing on the date |
| tarihte geçerli |
prevailing at the date |
| tarihte geçerli |
valid on date |
| geçerli tarihte gecikme |
delay in effective date |
| geçerli tarihte beklemede |
pending on effective date |
| tarihte geçerli olan değişim |
exchange prevailing on the date |
| gerçeğe uygun değerin belirlendiği tarihte geçerli |
prevailing at the date when the fair value was determined |
| bu tarihte geçerli |
in effect this date |
| tarihte geçerli olan döviz kuru |
exchange rate prevailing on date |
| tarihte geçerli |
in effect at the date |
| daha sonraki bir tarihte mevcut |
available at a later date |
| geçerli geçerli sürüm |
current valid version |
| geçerli geçerli |
current applicable |
| geçerli geçerli tam pasaport |
current valid full passport |
| geçerli olması halinde geçerli olacaktır |
shall be valid only if |
| geçerli geçerli sürümde |
in the current valid version |
| geçerli olan geçerli |
then-current applicable |
| sadece geçerli olması durumunda geçerli olacaktır |
shall only be valid if |
| geçerli geçerli pasaport |
current valid passport |
| geçerli geçerli fotoğraf kimliği |
current valid photo id |
| geçerli geçerli lisans |
current valid license |
| geçerli bir geçerli omb görüntüler |
it displays a current valid omb |
| geçerli geçerli düzenlemeler |
current applicable regulations |
| ikincisi geçerli olmak üzere geçerli olacaktır. |
the latter shall prevail to the extent of |
| geçerli olarak mevcut |
validly existing |
| usulüne uygun olarak dahil edilmiş ve geçerli olarak mevcut |
duly incorporated and validly existing |
| dahil ve geçerli olarak mevcut |
incorporated and validly existing |
| usulüne göre düzenlenmiş, geçerli olarak mevcut |
duly organized, validly existing |
| geçerli olarak mevcut şirket |
validly existing corporation |
| ve geçerli olarak mevcut |
and validly existing |
| geçerli bir şekilde dahil edilmiş ve mevcut |
validly incorporated and existing |
| geçerli ve mevcut |
valid and existing |
| geçerli bir şekilde mevcut bir kuruluştur |
is a validly existing corporation in good standing |
| daha sonraki bir tarihte |
at a later date |
| tarihte |
on the date hereof |
| tarihte |
at the date |
| tarihte |
in history |
| tarihte |
in date |
| bir tarihte |
on a date |
| bu tarihte |
at this date |
| son tarihte |
on due date |
| tarihte |
at the date hereof |
| yakın tarihte |
in recent history |
| hangi tarihte |
date on which |