herkesin beklentilerinin ötesinde |
beyond anyone's expectations |
herkesin beklentilerinin ötesinde terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
beklentilerinin üstünde ve ötesinde |
above and beyond their expectations |
beklentilerinin aksine |
contrary to their expectations |
dünya nüfusu beklentilerinin 2010 revizyonu |
2010 revision of world population prospects |
fikir birliği beklentilerinin önünde |
ahead of consensus expectations |
piyasa beklentilerinin üstünde |
above market expectations |
kısa vadeli kar beklentilerinin ötesine geçmek. |
going beyond short term profit expectations. |
piyasa beklentilerinin gerisinde kaldı |
fallen short of market expectations |
dünyanın herkesin ihtiyaçları için yeterince var, ancak herkesin ihtiyaçları için değil; |
the world has enough for everyone's needs, but not everyone' |
herkesin sandığı |
anybody's guess |
herkesin sandığı |
anyone's guess |
herkesin malı haline getirmek |
communize |
herkesin iyi bir günü vardır |
every dog has his day |
herkesin bir fiyatı vardır |
every man has his price |
herkesin bildiği gibi |
notoriously |
herkesin bildiği gerçek |
truism |
herkesin kirli çamaşırını temizleyin |
wash one's dirty linen in public |
herkesin sahip olduğu |
everybody has |
herkesin var |
everyone has |
herkesin görmesi için |
for all to see |
herkesin bağırdığı |
hollaback |
herkesin bildiği |
publicly known |
herkesin sandığı |
anyone's guess |
herkesin sandığı |
anybody's guess |
herkesin bildiği üzere |
as everyone knows |
herkesin ihtiyacı |
everybody needs |
herkesin bildiği gibi |
as everybody knows |
herkesin işi |
everyone's business |
herkesin bildiği |
all known |
herkesin bilmesine izin ver |
let everyone know |
herkesin yararına |
for the benefit of all |
herkesin çay bardağı |
everyone's cup of tea |
herkesin hayalleri vardır |
everyone has dreams |
herkesin oynayacağı rol var |
everyone has a role to play |
bu herkesin sandığı |
it is anyone's guess |
herkesin eğlenmesi için |
for all to enjoy |
herkesin standartlarına göre |
by anyone's standards |
herkesin görmesi için |
for everyone to see |
herkesin önünde |
in front of everyone |
güneş herkesin üzerinde parlar |
the sun shines on everyone |
herkesin yararına |
everyone's best interest |
herkesin hakkı var |
everyone has the right |
herkesin değil |
not everyone has |
herkesin çay bardağı olmak |
be everyone's cup of tea |
herkesin işi |
everybody's business |
herkesin sandığı |
it's anybody's guess |
herkesin eğlenmesi için |
for everyone to enjoy |
herkesin hakkı |
everyone is entitled to |
herkesin iyiliği için |
for the good of all |
herkesin ağzında olmak |
be on everyone's lips |
herkesin çay bardağı değil |
not everyone's cup of tea |