| bireysel varlıklar olarak |
as individual assets |
bireysel varlıklar olarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bireysel olarak değerlendirilen finansal varlıklar |
individually assessed financial assets |
| bireysel olarak önemli olan finansal varlıklar |
financial assets that are individually significant |
| değer düşüklüğü ve bireysel olarak değerlendirilen varlıklar |
assets that are individually assessed for impairment and for |
| bireysel olarak gerçekleşmeyen bireysel işletme birleşmeleri için |
for individually immaterial business combinations occurring |
| maddi duran varlıklar ve maddi olmayan duran varlıklar |
property, plant and equipment and intangible assets |
| uzun vadeli finansal varlıklar ve diğer uzun vadeli varlıklar |
long-term financial assets and other non-current assets |
| bireysel varlıklar |
individual assets |
| bireysel varlıklar |
individual entities |
| bireysel sabit varlıklar |
individual fixed assets |
| bireysel olmayan varlıklar |
non-individual entities |
| bireysel, bireysel çalışma |
individual, self-study |
| bireysel bireysel emeklilik planları |
individual private pension plans |
| bireysel olarak taraf olarak anılır |
individually referred to as party |
| bireysel olarak, küme olarak değil |
individually, not as a set |
| hem bireysel olarak hem de takım olarak. |
both individually and as a team. |
| partiler ve bireysel olarak parti olarak |
parties and individually as party |
| bundan sonra bireysel olarak parti olarak anılacaktır |
hereinafter referred to individually as party |
| bireysel olarak ve üyeler olarak |
individually and as members |
| satış amaçlı elde tutulanlar olarak sınıflandırılan duran varlıklar |
non-current assets classified as held for sale |
| esas olarak tüm varlıklar |
substantially all the assets |
| teminat olarak verilen varlıklar |
assets pledged as collateral |
| satış amaçlı elde tutulanlar olarak sınıflandırılan varlıklar |
assets classified as held for sale |
| teminat olarak kullanılacak varlıklar |
assets to use as collateral |
| teminat olarak verilen varlıklar |
assets pledged as security |
| kalıcı olarak kısıtlanmış net varlıklar |
permanently restricted net assets |
| rasyonel varlıklar olarak |
as rational beings |
| dahili olarak oluşturulan sabit varlıklar |
internally generated fixed assets |
| net varlıklar geçici olarak kısıtla |
net assets-temporarily restrict |
| ayrı varlıklar olarak |
as separate entities |
| sistematik olarak önemli varlıklar |
systematically important entities |
| dahili olarak üretilen maddi olmayan duran varlıklar |
internally-generated intangible assets |
| anahtar varlıklar olarak |
as key assets |
| genel olarak, nakit ve diğer eşdeğer likit varlıklar tutulur. |
in general, cash and other equivalent liquid assets are held |
| güvenlik olarak alınan varlıklar |
assets taken as security |
| yasal olarak elde edilen varlıklar |
assets obtained legally |
| sosyal varlıklar olarak |
as social beings |
| dahili olarak üretilen maddi olmayan duran varlıklar |
internally produced intangible assets |
| satılmaya hazır olarak sınıflandırılan varlıklar |
assets classified as available for sale |
| geçici olarak kısıtlanmış varlıklar |
temporarily restricted assets |
| satılmaya hazır olarak belirlenmiş varlıklar |
assets that are designated as available for sale |
| olarak atanmış varlıklar |
entities designated as |
| teminat olarak verilen varlıklar |
assets given as collateral |
| bireysel olarak |
on an individual basis |
| bireysel olarak uyarlanmış |
individually tailored |
| bireysel olarak sahip olunan |
individually owned |
| bireysel ve toplu olarak |
individually and collectively |
| bireysel olarak |
on individual basis |
| bireysel olarak satıldı |
sold individually |
| bundan sonra bireysel olarak anılacaktır |
hereinafter individually referred |
| bireysel olarak sorumlu |
individually responsible |