| ihlal eden herhangi bir partiye karşı |
against any infringing party |
ihlal eden herhangi bir partiye karşı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ihlal eden veya yasa dışı davranışları ihlal eden |
infringing or otherwise unlawful conduct |
| herhangi bir zamanda herhangi bir partiye |
to any party at any time |
| herhangi bir partiye karşı sorumlu |
liable to any party |
| herhangi bir partiye karşı sorumlu olmak |
be liable to any party |
| herhangi bir partiye karşı sorumlu |
liable to any party for |
| bir partiye karşı maliyetler |
costs against a party |
| üçüncü bir partiye karşı |
as opposed to a third party |
| dışarıdaki herhangi bir partiye |
to any party outside |
| herhangi bir partiye |
upon any party |
| herhangi bir dış partiye |
to any external party |
| herhangi bir partiye tahakkuk |
accruing to any party |
| herhangi bir partiye doğru. |
towards any party. |
| herhangi bir partiye |
to any party whatsoever |
| herhangi bir partiye doğrudan sorumlu |
liable to any party for direct |
| herhangi bir partiye yol açmak |
give rise to any party |
| herhangi bir siyasi partiye katkıda bulunmak |
contribute to any political party |
| ihlal eden herhangi bir kişi |
any person violating |
| herhangi bir üçüncü tarafın fikri mülkiyet haklarını ihlal eden |
infringing any third party's intellectual property rights |
| ihlal eden, tehdit eden, |
infringing, threatening, |
| taslak partiye karşı |
against the drafting party |
| diğer partiye karşı |
against the other party |
| üçüncü partiye karşı |
against the third party |
| partiye karşı |
against the party |
| partiye karşı |
against a non-party |
| partiye karşı tahsil |
charged against the party |
| partiye karşı çözüldü |
resolved against the party |
| belirsizliklerin taslak partiye karşı çözülmesi gerekiyor |
ambiguities are to be resolved against the drafting party |
| bu partiye karşı varsayılan olarak verilir. |
given against that party by default. |
| kurallardan herhangi birini ihlal eden |
violated any of the rules |
| herhangi bir kimseye ihanet eden herhangi bir malzeme içerir |
contain any material which is defamatory of any person. |
| talep eden, vaat eden veya kabul eden çalışanlar |
employees who demand, obtain promises of, or accept |
| herhangi biri, herhangi bir yerde, herhangi bir zamanda |
anyone, anywhere, at any time |
| bir partiye gittim |
i went to a party |
| bir partiye ev sahipliği yaptı |
hosted a party |
| bir partiye gidiyorum |
i'm going to a party |
| bir partiye danışmanlık |
counsel to a party |
| bir partiye davet |
invitation to a party |
| bir partiye bağlı |
affiliated with a party |
| bir partiye tahakkuk etmek |
accrue to a party |
| bir partiye gittik |
we went to a party |
| partiye bir şey getir |
bring something to the party |
| başka bir partiye bırakıldı |
released to another party |
| bir partiye verilir |
are provided to a party |
| üçüncü bir partiye delegasyon |
delegation to a third party |
| bir partiye ait |
owned by a party |
| bir partiye gider |
he goes to a party |
| bir partiye önyargı |
prejudice to a party |
| başka bir partiye yalan söylemelisin |
should lie with another party |
| başka bir partiye dava açmak |
sue another party |
| bir partiye bağlanma |
binding upon a party |