| kapasitenin ele alınmasında. |
in addressing overcapacity. |
kapasitenin ele alınmasında. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| konunun ele alınmasında |
in the handling of the matter |
| insani zorlukların ele alınmasında |
in addressing humanitarian challenges |
| altta yatan nedenlerin ele alınmasında |
in addressing underlying causes |
| sözleşmelerin ele alınmasında |
in handling conventions |
| ele alınmasında büyük zorluklar |
major challenges in addressing |
| zorlukların ele alınmasında kilit rol |
key role in addressing challenges |
| kararın alınmasında |
in furtherance of resolution |
| ortalama olarak test edilmiş faydaların alınmasında |
in receipt of means-tested benefits |
| kararın alınmasında |
in furtherance of a resolution |
| mezunların işe alınmasında |
in the recruiting of graduates |
| katkıların alınmasında gecikme |
delay in the receipt of contributions |
| kamu fonlarının alınmasında |
in receipt of public funds |
| önlemlerin alınmasında |
in adopting measures |
| kapasitenin üstünde |
above capacity |
| kapasitenin ötesinde |
beyond the capacity |
| kapasitenin artırılması |
expansion of capacity |
| kapasitenin arttırılması |
enhancement of capacity |
| kapasitenin altında |
below capacity |
| kapasitenin ötesine gerilmiş |
stretched beyond capacity |
| herhangi bir kapasitenin |
of any capacity |
| kurumsal kapasitenin arttırılması |
enhancing institutional capacity |
| kapasitenin güçlendirilmesi |
strengthening of capacity |
| kapasitenin |
of capacity |
| kapasitenin izin verdiği yerde |
where capacity allows |
| nominal kapasitenin ötesinde |
beyond rated capacity |
| teknik kapasitenin artması |
growing technical capacity |
| yerel kapasitenin arttırılması |
building on local capacity |
| ulusal kapasitenin arttırılması |
building national capacities |
| kapasitenin taranması |
screening of the capacity |
| herhangi bir yetkinin veya kapasitenin ötesinde |
beyond the mandate or capacity of any single |
| kapasitenin bir parçası olarak |
as part of capacity |
| yasal kapasitenin sınırlandırılması |
restricting legal capacity |
| kapasitenin ötesinde dolu |
filled beyond capacity |
| bölgesel kapasitenin iyileştirilmesi |
improving regional capacity |
| kapasitenin yüzde 100'ü |
100 percent of capacity |
| kapasitenin bozulması |
disruption of capacity |
| toplam kapasitenin |
of the total capacity |
| yeterli kapasitenin gösterilmesi |
demonstration of sufficient capacity |
| kapasitenin arttırılması |
enhancing capacity building |
| yeni kapasitenin maliyetleri |
the costs of new capacity |
| kapasitenin genişletilmesi |
extending the capacity |
| kapasitenin altında çalışacak |
to be operating below capacity |
| yasal kapasitenin yokluğu |
absence of legal capacity |
| bu kapasitenin |
of such capacity |
| kapasitenin tanınması |
recognition of capacity |
| tam kapasitenin altında |
below full capacity |
| kapasitenin düşmesi |
decline in capacity |
| kapasitenin geliştirilmesine katkıda bulunmak |
contributing to building the capacity |
| kapasitenin yanı sıra isteklilik |
willingness as well as capacity |
| kapasitenin daha da güçlendirilmesi |
further strengthen capacity |