| sözleşmelerin ele alınmasında |
in handling conventions |
sözleşmelerin ele alınmasında terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| konunun ele alınmasında |
in the handling of the matter |
| insani zorlukların ele alınmasında |
in addressing humanitarian challenges |
| altta yatan nedenlerin ele alınmasında |
in addressing underlying causes |
| ele alınmasında büyük zorluklar |
major challenges in addressing |
| kapasitenin ele alınmasında. |
in addressing overcapacity. |
| zorlukların ele alınmasında kilit rol |
key role in addressing challenges |
| kararın alınmasında |
in furtherance of resolution |
| ortalama olarak test edilmiş faydaların alınmasında |
in receipt of means-tested benefits |
| kararın alınmasında |
in furtherance of a resolution |
| mezunların işe alınmasında |
in the recruiting of graduates |
| katkıların alınmasında gecikme |
delay in the receipt of contributions |
| kamu fonlarının alınmasında |
in receipt of public funds |
| önlemlerin alınmasında |
in adopting measures |
| sözleşmelerin uygulanması |
enforcement of contracts |
| sözleşmelerin hazırlanması |
drafting of contracts |
| sözleşmelerin verilmesi |
awarding of contracts |
| sözleşmelerin yeniden düzenlenmesi |
restatement of contracts |
| sözleşmelerin kutsallığı |
sanctity of contracts |
| uluslararası ticari sözleşmelerin unbitit ilkeleri |
unidroit principles of international commercial contracts |
| sözleşmelerin güvence altına alınması |
securing contracts |
| toplu sözleşmelerin durumu |
status of collective agreements |
| sözleşmelerin kurulması |
setting up contracts |
| sözleşmelerin uygulanabilirliği |
enforceability of contracts |
| sözleşmelerin sonuçlandırılması |
make the conclusion of contracts |
| sözleşmelerin iadesi |
letting of contracts |
| karşılıklı sözleşmelerin |
of the mutual covenants |
| sözleşmelerin ihalesi |
tendering of contracts |
| toplu sözleşmelerin genişletilmesi |
extending collective agreements |
| sözleşmelerin yerleştirilmesi |
placing of contracts |
| sözleşmelerin uygulanması konusunda uzmanlar komitesi |
committee of experts on the application of conventions and r |
| karşılıklı sözleşmelerin değerlendirilmesi |
consideration of the mutual covenants |
| sözleşmelerin kullanımı |
use of contracts |
| sözleşmelerin idaresi |
handling of contracts |
| sözleşmelerin uygulanması konusunda uzmanlar komitesi |
committee of experts on the application of conventions |
| sözleşmelerin idaresi |
administration of contracts |
| sözleşmelerin verilmesi için |
for the award of contracts |
| sözleşmelerin müzakere |
negotiation of contracts |
| sözleşmelerin feshi |
terminating of contracts |
| yeni sözleşmelerin güvence altına alınması |
securing new contracts |
| sözleşmelerin açıklanması |
disclosure of contracts |
| sözleşmelerin uygulanması |
enforcement of covenants |
| sözleşmelerin onaylanması |
endorsement of contracts |
| sözleşmelerin işlenmesi |
processing of contracts |
| sözleşmelerin izlenmesi |
monitoring of contracts |
| sözleşmelerin süresi doluyor |
contracts expire |
| sözleşmelerin velayeti |
custody of contracts |
| sözleşmelerin tahsisi |
allocating contracts |
| -bm sözleşmelerin sözleşmesi |
u.n. convention of contracts |
| sözleşmelerin saklanması |
retention of contracts |
| sözleşmelerin çıkarılması |
exclusion of contracts |