| aksine yasal hükümler |
statutory provisions to the contrary |
aksine yasal hükümler terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yasal ve yasal hükümler |
legal and statutory provisions |
| bunun aksine, burada belirtilenlerin aksine |
notwithstanding anything to the contrary herein contained |
| aksine, aksine |
but rather on the contrary |
| bunun aksine aksine |
notwithstanding to the contrary herein |
| aksine aksine dil |
notwithstanding language to the contrary |
| aksine hükümler |
provisions to the contrary |
| aksine hükümler |
any provisions to the contrary |
| aksine hükümler |
contravene terms of |
| aksine açık hükümler bulunmaması |
absent express provisions to the contrary |
| aksine herhangi bir yasal hüküm |
any legal provision to the contrary |
| yasal hükümler |
legal provisions |
| geçerli yasal hükümler |
applicable legal provisions |
| zorunlu yasal hükümler |
mandatory statutory provisions |
| ilgili yasal hükümler |
relevant statutory provisions |
| ilgili yasal hükümler |
relevant legal provisions |
| genel yasal hükümler |
general legal provisions |
| yasal ve düzenleyici hükümler |
legal and regulatory provisions |
| özel yasal hükümler |
specific legal provisions |
| mevcut yasal hükümler |
existing legal provisions |
| yerel yasal hükümler |
domestic legal provisions |
| geçerli yasal hükümler |
legal provisions applicable |
| yasal ve idari hükümler |
legal and administrative provisions |
| yürürlükteki yasal hükümler |
legal provisions in force |
| yürürlükteki yasal hükümler |
legal provisions in effect |
| yasal ve düzenleyici hükümler |
legislative and regulatory provisions |
| yasal hükümler hazırlamak |
drafting legal provisions |
| yöneten yasal hükümler |
legal provisions governing |
| yasal hükümler koymak |
make legal provisions |
| ulusal yasal hükümler |
national legal provisions |
| yasal olarak bağlayıcı hükümler |
legally binding provisions |
| yürürlükteki yasal hükümler |
statutory provisions in force |
| yasal veya düzenleyici hükümler |
statutory or regulatory provisions |
| diğer geçerli yasal hükümler |
other applicable legal provisions |
| genel yasal hükümler uyarınca |
under general legal provisions |
| ilgili yasal hükümler |
corresponding legal provisions |
| anayasal ve yasal hükümler |
constitutional and legislative provisions |
| imtiyaz sahibinin rehin verme yetkisini tanıyan yasal hükümler |
statutory provisions recognizing the concessionaire's authority to pledge the |
| düzenleyen yasal hükümler |
the legal provisions that regulate |
| uluslararası yasal hükümler |
international statutory provisions |
| özel yasal hükümler |
specific statutory provisions |
| yasal hükümler uygulanır |
statutory provisions apply |
| yasadaki yasal hükümler |
legal provisions in the law |
| yasaklayan yasal hükümler |
legal provisions prohibiting |
| temel yasal hükümler |
essential legal provisions |
| kilit yasal hükümler |
key legal provisions |
| geçerli ulusal yasal hükümler |
applicable national legal provisions |
| yasal olarak uygulanabilir hükümler |
legally enforceable provisions |
| yasal hükümler uygulanır |
legal provisions apply |
| yasal veya sözleşmeden doğan hükümler |
statutory or contractual provisions |
| bağlayıcı yasal hükümler. |
binding legal provisions. |