| alıcı tarafından uğradığı zararlar |
damages suffered by the purchaser |
alıcı tarafından uğradığı zararlar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| uğradığı veya uğradığı zararlar |
damages incurred or suffered |
| uğradığı veya uğradığı zararlar |
losses suffered or incurred |
| uğradığı veya uğradığı zarar |
damage incurred or suffered |
| uğradığı zararlar için |
for damages suffered |
| uğradığı zararlar |
losses it had incurred |
| ev sahibinin uğradığı zararlar |
damages suffered by landlord |
| kursta uğradığı zararlar |
damages suffered in the course |
| zararlar, zararlar, maliyetler |
losses, damages, costs |
| zararlar, zararlar, maliyetler, masraflar |
losses, damages, costs, expenses |
| zararlar, zararlar, borçlar, maliyetler, masraflar ve giderler |
losses, damages, liabilities, costs, charges and expenses |
| zararlar ve zararlar |
harms and damages |
| zararlar, zararlar ve giderler |
losses, damages and expenses |
| iddialar, borçlar, zararlar, zararlar |
claims, liabilities, damages, losses |
| uğradığı |
incurred through |
| uğradığı zararları tazmin etmek |
to compensation for damages suffered |
| finansal varlıkların değer düşüklüğüne uğradığı kabul edilir. |
financial assets are considered to be impaired |
| uğradığı kayıp kar için |
for lost profit suffered by |
| uğradığı zarar gibi |
as damages incurred by |
| uğradığı |
of incurrence |
| uğradığı kar kaybı |
loss of profits suffered by |
| uğradığı suiistimaller |
abuses suffered by |
| uğradığı yaralanma derecesi |
extent of injury suffered by |
| uğradığı zararın sonuçları |
consequences of the harm suffered |
| uğradığı değişiklikler |
the changes suffered by |
| uğradığı fiyatlar |
prices suffered by |
| uğradığı kayıplardan sorumlu tutulmak |
be held liable for loss suffered |
| finansal varlığın değer düşüklüğüne uğradığı kabul edilir. |
financial asset is deemed to be impaired |
| uğradığı zararı telafi etmek |
compensate the harm suffered |
| alıcı alıcı gücü |
countervailing buyer power |
| alıcı, idari alıcı |
receiver, administrative receiver |
| alıcı veya alıcı |
buyer or consignee |
| alternatif göz alıcı alıcı |
alternative dunning recipient |
| alıcı, alıcı yöneticisi veya mütevelli |
receiver, receiver manager or trustee |
| üçüncü şahıslar tarafından yapılan zararlar |
damages incurred by third parties |
| üçüncü şahıslar tarafından verilen zararlar, |
damage sustained by third party, |
| alıcı tarafından sürdürülen |
sustained by buyer |
| alıcı tarafından |
by the recipient |
| mahkeme tarafından atanan alıcı |
court appointed receiver |
| alıcı tarafından varsayılan |
default by buyer |
| alıcı tarafından tazminat |
indemnification by buyer |
| alıcı tarafından düzenlenen |
held by the buyer |
| alıcı tarafından ödenecek |
payable by the buyer |
| alıcı tarafından karşılanacaktır |
borne by the purchaser |
| alıcı tarafından karşılanacaktır |
shall be borne by buyer |
| satıcıya alıcı tarafından |
by buyer to seller |
| alıcı tarafından sürdürülen |
sustained by the purchaser |
| alıcı tarafından karşılanır |
are borne by the buyer |
| alıcı tarafından doğacak |
shall be born by the buyer |
| alıcı tarafından imzalanmış |
signed by purchaser |
| alıcı tarafından istendiği gibi |
as required by the buyer |