| hiçbir şey yine aynı olmayacak |
nothing will be the same again |
hiçbir şey yine aynı olmayacak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| artık hiçbir şey aynı olmayacak |
nothing will ever be the same |
| hiçbir şey bir şey olmayacak |
nothing will come of nothing |
| hiçbir şey havalandırılmadı, hiçbir şey kazanılmadı |
nothing ventured, nothing gained |
| şafak vakti, hiçbir şey ve daha az hiçbir şey |
dawned, nothing more and nothing less |
| hiçbir şey ya da neredeyse hiçbir şey |
nothing or almost nothing |
| hiçbir şey olmayacak |
nothing will happen |
| hiçbir şey olmayacak |
nothing's gonna |
| hiçbir şey olmayacak |
will be nothing |
| hiçbir şey imkansız olmayacak |
nothing shall be impossible |
| hiçbir şey bir daha asla eskisi gibi olmayacak |
nothing will ever be the same again |
| hiçbir şey olmayacak |
nothing is going to happen |
| hiçbir şey olmayacak |
will have nothing |
| hiçbir şey olmayacak |
will be nothing but |
| ama yine de hiçbir şey |
but still nothing |
| yine de olmayacak |
shall nevertheless not be |
| ve yine de, bir parşömene yazılan sözler yeterli olmayacak |
and yet words on a parchment would not be enough to deliver |
| hiçbir şey hiçbir şeyden gelmez |
nothing comes from nothing |
| hiçbir yerde olmayacak |
will be nowhere |
| hiçbir sorumluluk olmayacak |
will have no liability |
| hiçbir taraf sorumlu olmayacak |
neither party will be liable |
| hiçbir durumda sorumlu olmayacak |
in no event will be liable |
| hiçbir zorunluluk olmayacak |
will be under no obligation |
| asla hiçbir şeyden sorumlu olmayacak |
will never amount to anything |
| hiçbir şekilde sorumlu olmayacak |
shall in no way be responsible |
| hiçbir masraf olmayacak |
there will be no cost |
| hiçbir şekilde olmayacak |
will not in any way |
| hiçbir belge olmayacak |
no document will be |
| hiçbir şekilde hakkı olmayacak |
shall have no right whatsoever |
| hiçbir düşüş olmayacak |
there will be no decline |
| hiçbir iddia olmayacak |
there shall be no claim |
| hiçbir koşulda sorumlu olmayacak |
under no circumstances will be liable |
| başka hiçbir şeye ihtiyacım olmayacak |
won't need anything else |
| hiçbir problemim olmayacak |
i will not have any problem |
| hiçbir durumda sorumlu olmayacak |
shall in no event be responsible |
| hiçbir tazminat olmayacak |
there will be no compensation for |
| hiçbir zorunluluk olmayacak |
there shall be no obligation |
| hiçbir şey aynı gözükmüyor |
nothing seems the same |
| hiçbir şey aynı değil |
nothing is quite the same |
| hiçbir şey aynı kalmaz |
nothing remains the same |
| artık hiçbir şey aynı değil |
nothing is the same anymore |
| hiçbir şey aynı vatandaşın kalmasına izin vermek kadar tehlikeli değildir. |
nothing is so dangerous as letting the same citizen remain i |
| asla aynı olmayacak |
never be the same |
| bir daha asla aynı olmayacak |
will never be the same again |
| işler bir daha asla aynı olmayacak |
things will never be the same again |
| işler asla aynı olmayacak |
things will never be the same |
| sensiz aynı olmayacak |
will not be the same without you |
| onsuz aynı olmayacak |
will not be the same without him |
| hiçbir şey ve her şey |
anything and everything |
| hiçbir şey için bir şey |
something for nothing |
| her şey ve hiçbir şey |
everything and nothing |