| in no event will be liable |
hiçbir durumda sorumlu olmayacak |
in no event will be liable terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| in no event shall be liable |
hiçbir durumda sorumluluk kabul edilemez |
| in no event shall the authors or copyright holders be liable |
hiçbir durumda yazarlar veya telif hakkı sahipleri sorumlu tutulamaz. |
| in no event shall either party be liable |
hiçbir durumda hiçbir taraf sorumlu tutulamaz. |
| in no event shall the company be liable |
hiçbir durumda şirket sorumlu tutulamaz. |
| in no event shall either party be liable to the other party |
hiçbir durumda hiçbir taraf diğer tarafa karşı sorumlu tutulamaz. |
| in no event shall be liable for |
hiçbir durumda sorumlu tutulamaz |
| shall in no event be held liable |
hiçbir durumda sorumluluk kabul edilemez |
| in no event shall the regents or contributors be liable |
hiçbir koşulda, rütbeler veya katkıda bulunanlar sorumlu tutulamaz. |
| is not liable in the event |
olaydan sorumlu değildir |
| in no event will we be liable for consequential damages |
hiçbir durumda dolaylı zararlardan sorumlu değiliz |
| in no event will the company be liable |
hiçbir durumda şirket sorumlu tutulamaz. |
| in no event will we be liable for |
hiçbir durumda biz sorumlu olmayacağız |
| in no event shall either party be liable to the other for l |
hiçbir durumda taraflardan hiçbiri diğerine karşı sorumlu tutulamaz. |
| shall not in any event be liable for |
hiçbir durumda sorumlu tutulamaz. |
| in no event will we be liable for any loss or damage |
hiçbir durumda zarar veya ziyandan sorumlu değiliz |
| 11.2 in no event shall either party be liable |
11.2 hiçbir durumda hiçbir taraf sorumlu tutulamaz. |
| in no event shall be held liable |
hiçbir durumda sorumlu tutulamaz. |
| in no event shall ...be liable for consequential |
hiçbir durumda ... sonuçtan sorumlu tutulamaz. |
| event-by-event basis |
olay bazında etkinlik |
| registration for event event |
etkinlik etkinliği için kayıt |
| a force majeure event includes any act, event, non-happening |
mücbir sebep olayı gerçekleşmeyen her türlü eylem, olayı içerir. |
| liable |
sorumlu |
| non-liable |
olmayan yükümlü |
| held liable |
sorumlu tutulan |
| liable for |
sorumlu |
| be liable |
sorumlu olmak |
| shall be liable |
sorumlu olacak |
| shall not be liable |
sorumlu olmayacak |
| liable to prosecution |
kovuşturma sorumluluğu |
| jointly and severally liable |
müşterek ve müteselsil sorumlu |
| hold liable |
sorumlu tutmak |
| severally liable |
birkaç kez sorumlu |
| jointly liable |
ortak sorumluluk |
| personally liable |
şahsen sorumlu |
| be liable for |
sorumlu olmak |
| is liable to |
sorumludur |
| be held liable |
sorumlu tutulmak |
| responsible or liable |
sorumlu veya sorumlu |
| is liable to prosecution |
kovuşturma yapmakla yükümlüdür |
| remain liable |
sorumlu kalmak |
| responsible and liable |
sorumlu ve sorumlu |
| will be liable |
sorumlu olacak |
| become liable |
sorumlu olmak |
| solely liable |
tek sorumlu |
| fully liable |
tamamen sorumlu |
| shall not be liable for |
sorumlu olmayacak |
| shall be liable for |
sorumlu olmak |
| liable to pay |
ödemekle yükümlü |
| will not be liable |
sorumlu olmayacak |
| is not liable |
sorumlu değil |