| yapılan her işlem |
every action taken |
yapılan her işlem terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tarafından yapılan ve yapılan |
made and entered into by and between |
| yapılan veya yapılan |
made or undertaken |
| yapılan veya yapılan hiçbir şeyden |
of anything done or omitted |
| sizin tarafınızdan yapılan, beyanın cezası uyarınca yapılan |
a statement by you, made under penalty of perjury |
| her zaman her yerde bilgi işlem |
anytime anywhere computing |
| yapılan işlem |
action taken |
| yapılan herhangi bir işlem |
any action taken |
| bize yapılan işlem |
on-us transaction |
| yapılan herhangi bir işlem |
any actions taken |
| yapılan işlem |
transaction undertaken |
| yapılan tüm işlem |
all action taken |
| yapılan herhangi bir işlem için |
for any action taken |
| yapılan işlem bildirimi |
notice of action taken |
| yoğun işlem yapılan |
transaction-heavy |
| yapılan işlem |
transaction conducted |
| komisyon tarafından yapılan işlem |
action by the commission |
| kontrolde yapılan herhangi bir işlem |
any action taken in controlling |
| işlem yapılan siparişler |
orders transacted |
| ile ilgili yapılan işlem |
action taken in respect of |
| önlemek için yapılan işlem |
action taken to prevent |
| iyi niyetle yapılan herhangi bir işlem |
any action so taken in good faith |
| işlem yapılan iş hacmi |
volume of business transacted |
| üçüncü bir tarafça yapılan herhangi bir işlem |
any action brought by a third party |
| ile yapılan herhangi bir işlem |
any transaction through |
| yapılan işlem |
action done |
| ve yapılan işlem |
and the transaction contemplated |
| tek tuşla yapılan işlem |
a one-key operation |
| veya yapılan işlem |
or action taken |
| komite tarafından yapılan işlem |
action by the committee |
| uyarınca yapılan işlem |
action taken pursuant |
| uyarınca yapılan herhangi bir işlem |
any action taken in accordance with |
| yapılan işlem |
transaction conducted at a |
| tarafından yapılan işlem |
process filed by |
| işlem yapılan hesaplar |
accounts transacted |
| işlem yapılan meblağ |
amount traded |
| yapılan işlem hakkında bilgi vermek |
inform on the action taken |
| işlem yapılan tutar |
amount transacted |
| her şey, her yerde, her zaman |
anything, anywhere, anytime |
| her yerde, her yerde, her zaman |
anyplace, anywhere, anytime |
| başvuru yapılan her yerde |
wherever reference is made to |
| yapılan her ödeme |
each payment made |
| her ikisini de kullanarak yapılan |
made using both |
| yapılan her ilan |
every posting made |
| her zaman yapılan |
which always made |
| her zaman yapılan |
at all times conducted |
| bu tarafların her biri üzerinde yapılan kontroller |
controls exercised over each of these parties |
| işlem bazında işlem |
transaction by transaction basis |
| işlem yapılabilir işlem |
actionable process |
| herhangi bir yasal işlem veya işlem |
any legal action or proceeding |
| herhangi bir işlem veya işlem getirmek |
bring any action or proceeding |