| ile ilgili yapılan işlem |
action taken in respect of |
ile ilgili yapılan işlem terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ile yapılan herhangi bir işlem |
any transaction through |
| wmd ile ilgili ve balistik füze ile ilgili |
wmd-related and ballistic missile-related |
| ile ilgili olarak yapılan |
incurred in relation to |
| ile ilgili olarak yapılan |
incurred with respect to |
| ile ilgili yapılan |
incurred related to |
| ile ilgili olarak yapılan |
incurred in respect of |
| ile ilgili yapılan işlemler |
actions taken concerning |
| ile ilgili olarak yapılan |
made in relation to |
| ile ilgili yapılan varsayımlar |
assumptions made with respect to |
| tarafından yapılan ve yapılan |
made and entered into by and between |
| yapılan veya yapılan |
made or undertaken |
| yapılan veya yapılan hiçbir şeyden |
of anything done or omitted |
| sizin tarafınızdan yapılan, beyanın cezası uyarınca yapılan |
a statement by you, made under penalty of perjury |
| işlem ile ilgili olmayan |
non-process |
| işlem ile ilgili |
regarding dealing |
| işlem ile ilgili |
regarding the transaction |
| işlem ile ilgili olarak |
as regards action |
| veya herhangi bir işlem ile ilgili |
or any course of dealing |
| ile ilgili işlem |
action relating to |
| ile ilgili yasal işlem |
legal action relating to |
| ile ilgili işlem |
transaction related with |
| malzeme ile ilgili işlem |
material related transaction |
| yasal işlem ile ilgili |
regarding the legal action |
| ile ilgili herhangi bir işlem |
any action concerning |
| ile ilgili işlem |
action regarding |
| ile ilgili herhangi bir işlem veya ihmal |
any act or omission relating to |
| toplu işlem ile ilgili |
concerning collective action |
| sözleşme ile ilgili işlem |
action on contract |
| ile ilgili yasal işlem |
legal action regarding |
| ile ilgili işlem |
regarding a transaction with |
| işlem ile ilgili |
concerning transaction |
| ile ilgili yasal işlem |
legal proceedings concerning |
| yasal işlem ile ilgili |
regarding the legal proceedings |
| yapılan işlem |
action taken |
| yapılan herhangi bir işlem |
any action taken |
| bize yapılan işlem |
on-us transaction |
| yapılan herhangi bir işlem |
any actions taken |
| yapılan işlem |
transaction undertaken |
| yapılan tüm işlem |
all action taken |
| yapılan herhangi bir işlem için |
for any action taken |
| yapılan işlem bildirimi |
notice of action taken |
| yoğun işlem yapılan |
transaction-heavy |
| yapılan işlem |
transaction conducted |
| komisyon tarafından yapılan işlem |
action by the commission |
| kontrolde yapılan herhangi bir işlem |
any action taken in controlling |
| işlem yapılan siparişler |
orders transacted |
| önlemek için yapılan işlem |
action taken to prevent |
| iyi niyetle yapılan herhangi bir işlem |
any action so taken in good faith |
| işlem yapılan iş hacmi |
volume of business transacted |
| üçüncü bir tarafça yapılan herhangi bir işlem |
any action brought by a third party |