| kuruluşlar tarafından onaylanmış |
accredited by the organizations |
kuruluşlar tarafından onaylanmış terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ebeveynler, yan kuruluşlar veya bağlı kuruluşlar |
parents, subsidiaries or affiliates |
| bağlı kuruluşlar ve ilişkili kuruluşlar |
affiliates, and related entities |
| onaylanmış kuruluşlar |
approved establishments |
| onaylanmış kuruluşlar |
sanctioned entities |
| onaylanmış kuruluşlar |
approved entities |
| onaylanmış kuruluşlar coğrafi bilgiler hakkındaki bilgileri saklar. |
notified bodies shall retain information on the geographical |
| avrupa birliği onaylanmış kuruluşlar |
european union notified bodies |
| onaylanmış kuruluşlar korunur |
notified bodies shall retain |
| onaylanmış kuruluşlar aracılığıyla |
through approved bodies |
| onaylanmış veya onaylanmış |
endorsed or certified |
| usulüne uygun olarak onaylanmış ve onaylanmış |
duly certified and approved |
| yan kuruluşlar tarafından |
by subsidiaries |
| ilgili kuruluşlar tarafından |
by the relevant bodies |
| kuruluşlar tarafından paylaşılan |
shared by the organisations |
| tüm kuruluşlar tarafından |
by all entities |
| düzenlenmiş kuruluşlar tarafından |
by regulated entities |
| tarafından kurulan kuruluşlar |
organisations constituted by |
| kuruluşlar tarafından yönetilen |
run by organizations |
| kuruluşlar tarafından gönüllü olarak üstlenildi |
undertaken voluntarily by the organisations |
| uluslararası kuruluşlar ilke tarafından yönetilmektedir. |
international organizations are governed by the principle |
| kuruluşlar tarafından kullanılan |
used by organizations |
| kuruluşlar tarafından işletilmektedir |
operated by organizations |
| tarafından onaylanan kuruluşlar |
entities approved by |
| yabancı finansal kuruluşlar tarafından |
by foreign financial institutions |
| kar amacı gütmeyen kuruluşlar tarafından işletilmektedir |
operated by nonprofit organizations |
| tarafından yönetilen kuruluşlar |
organizations run by |
| kuruluşlar abd tarafından onaylandığı anlamına gelir. hükümet |
organizations imply endorsement by the u.s. government |
| tarafından barındırılan kuruluşlar |
organizations hosted by |
| zaman içinde bağlı kuruluşlar tarafından |
by the affiliates over time |
| mahkeme tarafından onaylanmış |
sanctioned by the court |
| tarafından onaylanmış bir biçimde |
in a form approved by |
| yönetim kurulu tarafından onaylanmış |
approved by the board of directors |
| yargıtay tarafından onaylanmış |
upheld by the supreme court |
| noter tarafından onaylanmış |
authenticated by a notary |
| hükümet tarafından onaylanmış |
endorsed by the government |
| özel tarafından onaylanmış |
sanctioned by custom |
| tarafından doğrulanmış ve onaylanmış |
validated and certified by |
| okul tarafından onaylanmış faaliyet |
school-sanctioned activity |
| senato tarafından onaylanmış olması |
be it enacted by the senate |
| üçüncü şahıslar tarafından onaylanmış |
certified by third parties |
| birleşmiş milletler tarafından onaylanmış |
endorsed by the united nations |
| üniversite tarafından onaylanmış |
accredited by the university |
| birleşmiş milletler genel kurulu tarafından onaylanmış |
endorsed by the united nations general assembly |
| üniversite tarafından onaylanmış |
endorsed by the university |
| 2. kuşlar, onaylayanlar tarafından onaylanmış halde tutuldu. |
2. the birds were kept in isolation approved by the |
| kurul tarafından onaylanmış personel |
staffed by board certified |
| ilişki tarafından onaylanmış |
association-accredited |
| bir yasa tarafından onaylanmış |
sanctioned by a law |
| bir gümrük tarafından onaylanmış |
sanctioned by a custom |
| bağımsız uzmanlar tarafından onaylanmış |
validated by independent experts |