| veya adımlar atılmadığı sürece |
or unless steps are taken to |
veya adımlar atılmadığı sürece terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sürece sürece |
unless they involved |
| sürece dayanarak harekete geçmediğim sürece |
unless i have taken action in reliance on it |
| veya sürece |
or as long as |
| yasal gerekliliklere uymak veya yasal sürece uymak |
conform to legal requirements or comply with legal process |
| bir sunumda veya iddianamede olmadığı sürece |
unless on a presentment or indictment |
| ilgili denetleme veya talimat vermedikleri sürece |
unless they have given supervision or instruction concerning |
| bu sınırlama veya hariç tutmaya izin verilmediği sürece |
to the extent such limitation or exclusion is not permitted |
| ile tutarsız veya cezalandırılmadığı sürece, |
except to the extent inconsistent with, or penalized under, |
| malzemenin serbest bırakılması veya dökülmesi durumunda atılması gereken adımlar |
steps to be taken in case material is released or spilled |
| malzeme serbest bırakılır veya dökülürse atılacak adımlar |
steps to be taken if material is released or spilled |
| adımlar veya aşamalar |
steps or phases |
| ipuçları veya adımlar |
tips or steps |
| kalite veya adımlar |
grade or steps |
| yazılı veya sözlü olsun veya olmasın tavsiye veya bilgi yok |
no advice or information, whether oral or written, obtained |
| garanti veya açık veya zımni veya satılabilirlik, uygunluk |
no warranty, express or implied, or merchantability, fitness |
| olduğu sürece |
as long as |
| olduğu sürece |
insofar as |
| sürece |
so long as |
| sürece |
for as long as |
| aksi belirtilmediği sürece |
unless otherwise specified |
| aksi belirtilmediği sürece |
unless otherwise noted |
| sürece ve-a kadar |
unless and until |
| aksi belirtilmediği sürece |
unless otherwise indicated |
| söz konusu olduğu sürece |
as far as concerned |
| belirtilmediği sürece |
except as noted |
| burada aksi belirtilmediği sürece |
except as otherwise provided herein |
| hatırlayabildiğim sürece |
for as long as i can remember |
| sürdüğü sürece |
as long as it takes |
| olduğu sürece |
as long as it is |
| olduğu sürece |
as long as there is |
| belirtilmediği sürece |
unless stated |
| izin verilmediği sürece |
except as permitted |
| aksi açıkça belirtilmediği sürece |
except as otherwise expressly provided |
| olduğu sürece |
just as long as |
| burada açıkça belirtilmediği sürece |
except as expressly provided herein |
| aşağıda aksi belirtilmediği sürece |
except as otherwise provided below |
| açıklanmadığı sürece |
except as disclosed |
| istediğin sürece |
as long as you want |
| bu sözleşmede aksi belirtilmediği sürece |
except as otherwise provided in this agreement |
| hatırlayabildiğim sürece |
as long as i can remember |
| öngörülmediği sürece |
except as provided for |
| makul olarak uygulanabilir olduğu sürece |
so far as is reasonably practicable |
| aksi belirtilmediği sürece |
except as otherwise stated |
| sürece dahil |
involved in the process |
| sen sürece |
so long as you |
| sadece sürece |
only as long as |
| sürece |
so as long as |
| oldukları sürece |
as long as they are |
| ihtiyaç duyulduğu sürece |
as long as needed |
| açıkça belirtilmediği sürece |
except as expressly set forth |